Abraxas oor Engels

Abraxas

/aˈbʀaksas/

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

abraxas

naamwoord

Besonders, wenn wir noch mehr Dämonen wie Abraxas erwarten dürfen.
Especially if we can expect any more demons like Abraxas coming.

Abraxas

eienaam

Abraxas (Album)

Abraxas (album)

Besonders, wenn wir noch mehr Dämonen wie Abraxas erwarten dürfen.
Especially if we can expect any more demons like Abraxas coming.

voorbeelde

Der Rabe Abraxas hockte auf ihrer Schulter und krächzte: „He, ihr dort unten!
Abraxas the raven perched on her shoulder and croaked, “Hey, you down there!

Was soll dieser Scheiß über Abraxas und Delgado?
What is all this bullshit about Abraxas and Delgado?

Sie und Suki folgten den anderen über den von Lampen beschienenen Weg zum Club Abraxas.
She and Suki followed the crowd as they walked the lamp-lit path to Club Abraxas.

Wir nennen ihn mit seinem namen ABRAXAS.
We name it by its name ABRAXAS.

Unter uns, meinen Sie, dass Abraxas das Zeug zum Präsidenten hat?
Do you think personally, this Abraxas is presidential material?

F: Viele Leute in Panama sagen, daß sie für die Zerrüttung von Abraxas’ Ehe verantwortlich sei.
Q: Many people in Panama are saying she was responsible for the break-up of the Abraxas marriage.

Wußtest du, daß Abraxas die verlorene Stadt Iieeh gefunden hat?
D'you know Abraxas found the lost city of Ee?

Seit Februar 1998 befindet sich im Abraxas die Geschäftsstelle des Bundesverbandes Bildender Künstlerinnen und Künstler, der künftig auch die Ausstellungshalle nutzen wird.
Since February 1998, the Federal Association of Visual Artists has also been located in the office of Abraxas and uses the exhibition hall.

« »Ich war in meinem Fitnessclub in Slough... er heißt Abraxas, wenn Sie es nachprüfen wollen.
‘I was at my health club in Slough ... the Abraxas if you want to check.

Dann fuhr er fort: „Unser neuer Glaube, für den wir jetzt den Namen des Abraxas wählen, ist schön, lieber Freund.
"Then continued: ""My friend, our new religion, for which we have chosen the name Abraxas, is beautiful."

Abraxas steht hierbei für atrium, bühne, restaurant, ateliers, experimentelle Musik in augsburg an der sommestraße.
Here, Abraxas is a backronym for Atrium, Bühne, Restaurant, Ateliers, experimentelle Musik in Augsburg an der Sommestraße.

Wenn Abraxas sie rückwärts aufsagt, verlieren wir unsere Kräfte und das Buch.
If Abraxas says that backwards too, then we'll lose them and the book forever.

Abraxas, Metatron, Uranos...« Die uralten Namen hallten durch den Tempel.
"""I call thee: Abraxas, Metatron, Uranos —"" The ancient Names echoed through the temple."

Ich habe gehört, der Typ, den du so magst, spielt im Club Abraxas.
I heard that the guy you fancy is playing at Club Abraxas.

Nur war ich zu früh zufrieden und stellte mich dem Jehova zur Verfügung, noch ehe ich den Abraxas kannte.
Yet I was satisfied too soon and offered myself to Jehovah before I knew about Abraxas.

Abraxas hat gegen keinen Ihrer Gedanken, gegen keinen Ihrer Träume etwas einzuwenden.
Abraxas does not take exception to any of your thoughts, any of your dreams.

" Abraxas, Dämon der Astralebene, der Hexen vernichtet, indem er ihre Kräfte dämonisiert. "
" Abraxas, a demon of the astral plane who destroys witches, by demonizing their powers. "

So wahr ich ein Rabe bin und Abraxas heiße!""
As sure as I’m a raven and my name’s Abraxas.”

Hier weiß Abraxas was ihm blüht.
Abraxas will be ready for us here.

Besonders, wenn wir noch mehr Dämonen wie Abraxas erwarten dürfen.
Especially if we can expect any more demons like Abraxas coming.

Arbeitet er für Abraxas, und arbeitet Abraxas für die Briten?
Is he working for Abraxas and Abraxas is working for the British?

Du hast einige von ihnen letzte Nacht selbst gesehen - Abraxas, Hel, Fomors, Andramelech, Loki und andere.
You saw some of them for yourself last night - Abraxas, Hel, Fomors, Adramelech, Loki, and others.

Als sie nun wieder einmal mit dem Raben Abraxas im Wald herumstreifte, traf sie drei alte Frauen.
One day, when she was wandering about the wood with Abraxas the raven, she met three old women.

“ „Abraxas war im römischen Reich ein höchst modischer Gott.
“Abraxas was a most fashionable god, in the Roman Empire.

Das war genug, um darin zu leben, denn alles blickte ins Große und Weite, und alles deutete auf Abraxas.
That was enough for me, because everything in my life looked out into vast open spaces, everything pointed to Abraxas.