Ada! oor Engels
Ada!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Bye!
Dann müssen wir ada-ada sagen.
Then you've gotta go to bye-byes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alles begann an einem Sonntag im April, als die Tochter des Konditors Spagnuolo Ada ins Gemeindekino einlud.
We' re just friendsLiterature Literature
Warum war bloß Ada so ein Miststück?
Good, thank youLiterature Literature
« »Nein, liebe Ada.« »Es ist doch so natürlich, daß sich Richard in einem so schwierigen Fall geirrt hat.
But his son is sickLiterature Literature
Als ein Beispiel, befasst sich die Studie mit einem an der NTNU durchgeführten Projekt, dem "Frauen und Computer-Projekt", das inzwischen in Frauen-Projekt Ada (Women's Project Ada) umbenannt wurde.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.cordis cordis
Als sie sich der wartenden Kutsche näherten, schien Ada ihre Angst vergessen zu haben.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
« »Natürlich, Vetter Richard.« »– jedenfalls, Ada, soll das Kanzleigericht seine bösen Einflüsse nicht auf uns ausüben.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
Das erste Mal, daß er Ada wieder traf, war nach einer Aufführung des Concertgebouw-Orchesters.
You may now kiss the brideLiterature Literature
Abschließend wird eine mögliche Implementation skizziert, die auf den generischen Konstrukten der Programmiersprache Ada basiert.
But... my Ichijiro suffered far morespringer springer
Der Genort für ADA liegt auf Chromosom 20.
Half, you sayspringer springer
Ada starrte entsetzt auf das Foto.
I' m still thereLiterature Literature
Mary war unsicher, was sie sagen sollte, und noch unsicherer, was Ada tun würde.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Ada nahm ihr kleines Notizbuch und einen Bleistift heraus, um ihre Gedanken zu sortieren.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
Ist Ada mit den Umzugsleuten hochgekommen?
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
Danach sprach eine Bibelforscherin mit Namen Ada Bletsoe öfter bei meiner Mutter vor und überreichte ihr jedesmal die neuesten Schriften.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.jw2019 jw2019
Im Jahr 1984 starteten Intel und Siemens ein gemeinsames Projekt namens BiiN, um ein fehlertolerantes objektorientiertes High-End-Computersystem, das vollständig in Ada programmiert werden sollte, zu entwickeln.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meWikiMatrix WikiMatrix
Wenn Tantchen Ada das sehen täte, sie würde sich im Grab umdrehen.
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
Ursprünglich war der Name ein Akronym für GNU NYU Ada Translator, dies gilt heute allerdings nicht mehr.
I' m takin ' this for evidenceWikiMatrix WikiMatrix
Ada wäre vielleicht nicht in Gefahr, aber Cosmo, Jacobs Sekretär.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
Ich zündete mir eine Zigarette an, saß eine Weile rauchend da, dann rief ich Ada an.
Mummy, you will not find a better one than himLiterature Literature
Was mich an dir angezogen hat, war dein Verstand und deine Weigerung, dich Ada völlig zu unterwerfen.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityLiterature Literature
Ada: Wenn Frank über irgend etwas nicht reden will, scheint er sich »auszuknipsen«.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
Das Ziel ist eine systematische Darstellung der wesentlichen Eigenschaften von Ada und Modula-2, ihrer Unterschiede und Gemeinsamkeiten.
Pebbles and gravelspringer springer
Folglich liegt weder eine Verletzung der Grundsätze der Verjährung, der Rechtssicherheit und des Vertrauensschutzes noch ein Verstoß gegen die Bestimmungen der Grundverordnung und des WTO ADA vor.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEurLex-2 EurLex-2
Ist so praktisch gelegen, und wie man hört, soll die neue Köchin ein großer Gewinn sein«, sagte Ada.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
Von 14 Patienten mit schwerer kombinierter Immundefizienz (SCID) wurde ein Mangel an Adenosindesaminase (ADA) in den Erythrozyten berichtet.
Is it pins and needles kind of feeling?springer springer
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.