Al-Mutasim oor Engels

Al-Mutasim

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Al-Mu'tasim

[ Al-Mu’tasim ]

Graham Moore (footballer)

Graham Moore

Graham Moore (footballer)

voorbeelde

Als Gründer des islamischen Militärsklavensystems gilt der Kalif al-Mutasim (833-42).
The caliph al-Mu’tasim (833–42) is regarded as the founder of the Muslim military slave system.

Während Said umkam, konnten seine drei Söhne Idris, al-Mutasim and Salih nach Málaga zu Abd ar-Rahman III. fliehen.
She bore him three sons, named Jacob, Isaac, and Abraham, and one daughter.

Kalif al-Mutasim schickte deshalb im Jahr 820 Truppen gegen sie, doch erst 834 gelang es ihm, den Widerstand der Zott zu brechen.
As a result, Caliph al-Mutasim sent troops to fight them in the year 820. It was not until 834, however, that he managed to break the Zott’s opposition.

Chang-bum Kim, CEO von Hanwha Chemical (erster von rechts), Mutasim Al-Mashouq, Vice President von Saudi Aramco (links)
CEO of Hanwha Chemical Chang-bum Kim (first from right), Vice-president of Saudi Aramco Mutassim Al-Mashouq (left)

Über den Bildungsweg al-Kindis wissen wir [S.157] nicht näher Bescheid, aber er wurde zum Privatlehrer eines Neffen Mamuns, des späteren Herrschers Mutasim, bestellt.
There is no indication about the educational path of al-Kindi [p.157], but he became the private teacher of a nephew of Mamun, who later became ruler Mutasim.