Antony Flew oor Engels

Antony Flew

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Antony Flew

DER britische Philosoph Antony Flew war 50 Jahre lang ein von Kollegen hoch geschätzter Atheist.
FOR 50 years, British philosopher Antony Flew was highly respected as an atheist by his peers.

voorbeelde

DER britische Philosoph Antony Flew war 50 Jahre lang ein von Kollegen hoch geschätzter Atheist.
FOR 50 years, British philosopher Antony Flew was highly respected as an atheist by his peers.

Da wäre zum Beispiel Antony Flew, ein Professor für Philosophie, der einst ein vehementer Vertreter des Atheismus war.
Consider the example of Antony Flew, a professor of philosophy who at one time was a leading advocate of atheism.

In jüngerer Zeit machte der namhafte Philosoph Antony Flew eine gewisse Kehrtwendung. 50 Jahre lang war er leidenschaftlicher Atheist.
More recently, noted philosopher Antony Flew, who advocated atheism for 50 years, did an about-face of sorts.

Interessant ist, was der britische Philosoph Antony Flew, früher ein bedeutender Verfechter des Atheismus, nach einer Untersuchung aktueller Forschungen über die Vorgänge in der Zelle erklärte. Die schier unglaubliche Komplexität der Strukturen, die notwendig sind, um Leben zu erzeugen, zeige, dass Intelligenz beteiligt gewesen sein muss.
After examining current research on the inner workings of the cell, British philosopher Antony Flew, once a leading champion of atheism, stated: “The almost unbelievable complexity of the arrangements which are needed to produce (life), [show] that intelligence must have been involved.”

Im Vorwort zu dem Buch There Is a God von Antony Flew schreibt Roy Abraham Varghese: „Die Auswüchse und Gräueltaten der organisierten Religion haben mit der Frage, ob es einen Gott gibt, genauso wenig zu tun wie die nukleare Bedrohung mit der Frage, ob E=mc2 ist.“
“The excesses and atrocities of organized religion,” says Roy Abraham Varghese in his preface to Antony Flew’s book There Is a God, “have no bearing whatsoever on the existence of God, just as the threat of nuclear proliferation has no bearing on the question of whether E=mc2.”

Heutzutage geben die Zeitungen diese bedauernden Worte von Antony Flew wieder, der seinerzeit ein wohlbekannter atheistischer Philosoph war.
The newspapers these days are echoing with these regret-filled words by Antony Flew, in his time a well-known atheist philosopher.

"Ich habe meine Anschauungen nicht geändert" - Antony Flew informiert Rationalist International - Von Sanal Edamaruku
"I have not changed my views", Antony Flew informs Rationalist International - By Sanal Edamaruku

Ein Beispiel ist der britische Philosoph Antony Flew, der über Jahrzehnte als einer der einflußreichsten atheistischen Denker galt.
An example is the British philosopher Antony Flew, who for decades was regarded as one of the most influential atheist thinkers.

Der bekannte atheistische Philosoph Antony Flew interpretiert dieses Thema wie folgt:
The renowned atheist philosopher Antony Flew comments on the issue:

Der berüchtigte Atheist, der seine Meinung geändert hat: Antony Flew.
The notorious Atheist who changed his mind, Antony Flew.

Tatsächlich beruht die kürzliche Konvertierung des Top-Atheisten und Philosoph Antony Flew zum Theism (Gottesglaube) Großteils auf diesem Argument!
In fact, top atheist/philosopher Antony Flew's recent conversion to theism was based largely on this argument.

Antony Flew war Sohn des methodistischen Pastors Robert Newton Flew (1886–1962) und dessen Frau Winifred, geborene Garrard (1887–1982).
Flew, the son of Methodist minister/theologian Robert Newton Flew (1886–1962) and his wife Winifred née Garrard (1887–1982), was born in London.

I: Im Jahr 2004 war der englische Philosoph und der weltweit berühmteste Atheist, Antony Flew, mutig genug, zuzugeben, dass er falsch gelegen sei.
I: In 2004, English philosopher and the world’s most famous atheist Antony Flew was brave enough to admit that he had been wrong.

Antony Garrard Newton Flew (1923 – 2010) war ein britischer Philosoph, lange Zeit bekannt als Vertreter von Libertarismus und Atheismus.
Antony Garrard Newton Flew (1923 – 2010) was a British philosopher.