Arztkoffer oor Engels
Arztkoffer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
doctor's case
doctor's cases
doctor's kit
doctor's kits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hinter ihm stand ein gereizt wirkender Mann mit einem abgewetzten Arztkoffer.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
In einer Hand trug er eine schwarze Tasche, die aussah wie ein altmodischer Arztkoffer.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
Der Mediker hatte seinen Arztkoffer bei sich, ein mobiles, von einem Antigrav getragenes Minilabor.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
Arztkoffer {m} [noun] [med.]
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland alonelangbot langbot
Jessie schlägt vor, du könntest endlich mal deine Freunde besuchen, ohne den Arztkoffer dabeizuhaben.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Ein Mann mit einem dichten Backenbart und einem Arztkoffer stieg gerade in eine Kutsche in der Einfahrt.
For the purposes of this RegulationLiterature Literature
Wir haben Ihren Arztkoffer mitgenommen, und Sie stehen doch unter dem Eid des Hippokrates, nicht wahr?»
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Er spricht kein Wort, stellt seinen braunen, ledernen Arztkoffer auf den Tisch, öffnet ihn.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientLiterature Literature
Ich bringe meinen Arztkoffer mit.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Resolut zieht er seine Uniform glatt, packt den Arztkoffer zusammen und verläßt das Haus.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
Du enttäuschst mich, Liebchen, ich sehe dich mit dem Arztkoffer in einem kleinen Doktorwagen vor meinem Haus halten.
Can i borrow for a cab?Literature Literature
Er holte seinen Arztkoffer unter einem Handtuch hervor und stellte ihn auf den Tisch.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
Sie wies einen der Arbeiter an, ihren Arztkoffer zu holen, und ging zu Nelson.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
Martin überhörte ihren Ausbruch und kramte in seinem Arztkoffer nach einem Ohrenspiegel.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
Gefüllte Arztkoffer
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciestmClass tmClass
Sein Arztkoffer lag auf dem Schreibtisch, wo er ihn am Morgen nach dem Krankenbesuchen liegengelassen hatte.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
« Er sah McCoys übergroßen Arztkoffer und nickte in ernster Zustimmung.
We have a lot of tourist spotsLiterature Literature
Sie erschien mit einem großen schwarzen Arztkoffer in der Hand.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
Dennoch war Lilly nicht überrascht, als er zwei Tage später vor der Ladentür stand, Koffer und Arztkoffer in der Hand.
It always happens to meLiterature Literature
« Er sah McCoys übergroßen Arztkoffer und nickte in ernster Zustimmung.
Now turn it overLiterature Literature
Lorraine Thickson eilte mit den beiden Arztkoffern aus dem Haus und überquerte die Veranda.
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
Da es ihr an Familiendrama reichte, packte Callia ihre restlichen Sachen zusammen und klappte ihren Arztkoffer zu.
We should call the police right awayLiterature Literature
Der Mann, den Nikki geschickt hatte, um ihren Arztkoffer zu holen, kam angelaufen und reichte ihr die Tasche.
I have some paper towels.- BeatnikLiterature Literature
Ein schwarzer Arztkoffer mit einer ähnlichen Plakette mit der Aufschrift Doctor Neill Cream.
Where were all the cats?Literature Literature
Eine Frau mit einem Arztkoffer sprang heraus, sobald die Propeller stillstanden.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
194 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.