Atom-Feed oor Engels

Atom-Feed

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

atom feed

An XML structure that contains metadata about content, such as the language version and the date when the content was last modified, and is sent to subscribers by using the Atom Publishing Protocol (AtomPub).

Es gibt auch der Export in Atom - Feed von Neulinge .
Also there is export to Atom - feed of newbies .

voorbeelde

Möglichkeit von RSS und Atom Feeds.
Capability of type RSS and Atom Feeds .

Jedes Ihrer Sets können Sie als Atom feed verfügbar.
Every set is also available as Atom feed .

Es gibt auch der Export in Atom - Feed von Neulinge .
Also there is export to Atom - feed of newbies .

Gewöhnlich handelt es sich bei der strukturierten XML-Antwort um einen RSS- oder Atom-Feed.
Typically, the structured XML response is an RSS or Atom feed.

Sie können dieses Gespräch Länge durch ihre Atom-Feed.
You CAN track this conversation through its atom feed.

Google erfasst mithilfe des Feedfetchers RSS- oder Atom-Feeds für Google Play Kiosk und PubSubHubbub.
Feedfetcher is how Google grabs RSS or Atom feeds for Google Play Newsstand and PubSubHubbub.

Ein Atom-Feed enthält einige Informationen über den Feed selbst.
An Atom feed contains several pieces of information about the feed itself.

Nein. Der Atom-Feed von Gmail verwendet die HTTP-Basisauthentifizierung.
No, the Gmail Atom feed uses HTTP basic authentication.

Sie erfahren überdies, wie man RSS- und Atom-Feeds in eine Applikation einbindet.
It also looks at integrating RSS and Atom feeds into an application.

Sie können verfolgen, dieses Gespräch über seine Atom-Feed .
You CAN Track this conversation through its atom Feed .

Zusätzlich sind ein IRC-Client, ein RSS/Atom-Feeds-Reader sowie weitere Programme enthalten.
It also comes with a built-in mail and news reader, an IRC client, an RSS/Atom feeds reader and much more.

Wir akzeptieren sowohl Standard-RSS- als auch Atom-Feeds.
We accept both standard RSS and Atom feeds.

Problem: Nutzer sehen die RSS- und Atom-Feed-Optionen für Ihre Gruppen im Dienst Google Groups for Business nicht.
Problem: Users don't see RSS and Atom feed options for their groups in the Google Groups for Business service.

Wenn Sie eine RSS- oder Atom-Feed-URL haben, die für diese Ausgabe verwendet werden soll, geben Sie diese ein.
Enter your RSS or Atom feed URL, if you have one that you want to use for this edition.

Außerdem befindet sich dort ein Link, unter dem Sie eine Beschreibung von RSS und Atom feeds im Format OPML herunterladen können.
There is a link that allows you to download a file describing these information feeds in format OPML.

Zum Beispiel wenn man YAML zurückgeben will, oder PHP serialisieren, ein RSS oder ATOM Feed, usw. ContextSwitch erlaubt es das zu tun.
For instance, you may wish to return YAML, or serialized PHP, an RSS or ATOM feed, etc. ContextSwitch allows you to do so.

Mögliche Ursachen: Die RSS- und Atom-Feed-Optionen sind nur in öffentlichen Gruppen verfügbar, also in Gruppen, deren Nachrichten für jeden sichtbar sind.
Possible cause: The RSS and Atom feed options are available only for public groups (groups whose messages can be viewed by anyone).

Ein RSS-Bot ist ein Programm, das das Netz nach RSS-, RDF- und ATOM-Feeds durchsucht, um einen abfragbaren Index für die Suchmaschine PLAZOO anzulegen.
The RSS Bot is a web-crawling robot. It collects RSS, RDF, and ATOM feeds from the internet to build a searchable index for the PLAZOO search engine.

Alle Links führen auch direkt zu den Galerien, sodass ihr die Anmerkungen eurer Kontakte lesen, Kommentare schreiben oder die Fotos besuchen und als Favoriten hinzufügen könnt. Ihr könnt die Benachrichtigungen zusätzlich auch als Atom-Feed abonnieren, damit neue Inhalte euch noch schneller erreichen!
There’s been some interesting faces appearing in the Flickrverse – it can only mean one thing – the Carnival of Venice has arrived.

Besonders nützlich bei Seiten, die keine Atom- oder RSS-Feeds anbieten.
Useful for websites that don't provide Atom or RSS feeds.

Gibt es ein Export in Atom (zum Beispiel, Feed von alle letzten Kommentare ).
There is export to Atom (for example, feed of all last comments ).

FeedWind bietet Dienste zum Anzeigen von News-Feeds (RSS/Atom-Format) auf Webseiten und Blogs.
FeedWind provides the service of displaying news feeds (RSS/Atom format) on websites and blogs.

Das für myBayerjob-Feeds gewählte Atom (Version 1.0) Format wird von fast allen Readern unterstützt.
The Atom version 1.0 format used on myBayerjob is supported by nearly all readers.

Wir empfehlen Ihnen sowohl bei Atom- als auch in RSS-Feeds die Verwendung von Media RSS-Tags für die Kennzeichnung von Multimedia-Inhalten.
We recommend you use Media RSS tags for identifying multimedia content in both Atom and RSS feeds.

Fügen SIe einfach ".atom" an Ihre Set URL um die Feed URL zu erhalten.
Simply add ".atom" to your Set URL to obtain the feed URL.