Bildintegration oor Engels
Bildintegration
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
image integration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bildintegration {f} [noun] [MedTech.]
He was reading the theatre hoardinglangbot langbot
Mit der Anfang der 80er Jahre aufkommenden Text- und Bildintegration reduzierte sich der manuelle Aufwand.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
zeitlich [z. B. zeitliche Bildintegration] [adv] [math.] [phys.]
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.langbot langbot
zeitlich [z. B. zeitliche Bildintegration]
Is leave granted to continue?langbot langbot
Bildintegration {f}
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainlangbot langbot
HTML (ohne Versionsnummer, 30. April 1993 ): Zu Text kommen neben Attributen wie fette oder kursive Darstellung auch die Bildintegration dazu.
Someone' s hereCommon crawl Common crawl
Nach der hardwarebasierenden Bildintegration und Vorverarbeitung stehen, verteilt auf neun Betrachtungsrichtungen, 360 Megapixel pro Sekunde zur weiteren Verarbeitung im PC zur Verfügung.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anschließend prüfst Du die Seite der Bildintegration auf die Grundlagen einer guten Bilder-Optimierung und verbesserst sie.
You Italians have lost the war!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Goldeye-Kameras lassen sich auch in einem “Integrate-while-Reading”-Modus verwenden, bei dem die Bildintegration beim Auslesen der vorherigen Bilddaten erfolgt.
I gave her some advice on an idiotic scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bildintegration bis zu 32fach (Slow-Shutter)
If he did, I don' t remember himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber durch die interne Bildintegration können die von VEXA im Video Mode synchron gesteuerten LEDs im Videobild eventuell falsch dargestellt werden.
Greetings, programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie vereint Anwendungskomfort, Kosteneinsparungen, HD-Bildintegration und nachhaltige Entwicklung für den effizienten Einsatz im Operationssaal.
ls there time before we leave for lesson number three?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine zeitneutrale Bildintegration und Vorverarbeitung wird durch die integrierte Rechenhardware realisiert.
The least I can do is contribute with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das SNR lässt sich am einfachsten über eine Erhöhung der Bildintegrationen verbessern.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prozessüberwachung / Bildintegration in Leitstandsoftware
Definitely scrambledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von der inhaltlichen Konzeption über die Bildintegration bis hin zur Durchführung von Updates wird alles von unseren Mitarbeitern durchgeführt.
Richard and I can take care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei der Bildintegration auf SPON handelt es sich um eine Klickstrecke mit nur einer kurzen Beschreibung unterhalb des Bildes.
You be careful and stick to my ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Content-Services erhältlich (z. B. Bildintegration)
Perhaps it was music half- formedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einer der wesentlichen Vorteile von RagTime ist die Integration der Bestandteile Textverarbeitung, Rechenblatt, Bildintegration, Zeichnen und Infografiken in ein einziges Programm.
Look at him todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umfassende Bildintegration - Koppermann Image Server
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob wissenschaftliche Texte, für die zuverlässig Tabellen und Schaubilder erstellt werden müssen, ob Kataloge mit hohen Anforderungen an Bildintegration, Gestaltung und typografische Details oder Fremdsprachensatz von technischen Übersetzungen, bei denen das Quell-Layout erhalten bleiben muss – ich setze Ihre Wünsche sicher, schnell und mit gutem Auge für die Feinheiten anspruchsvoller Layout- und Satzarbeiten um:
Because the Council did not trust you, my young apprenticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu gehören die Wartung, die Erstellung optimierter Inhalte, die Bildintegration und unsere Beratung.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unsere Gesellschaft kümmert sich um Entwurf, Projekt, Lieferung, Montage und Zertifizierung des strukturierten Verkabelungssystems (Datenübertragungsnetz LAN/WAN - Daten-, Stimmen-, Bildintegration, Steuerung der technologischen Gebäudeprozesse) auf Basis von metallischen und optischen Kabeln, einschl. Aktivelementen (AP), nach Anforderungen des Kunden.
ive lost them. they flew to switzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ein Sensor einen schlechten Verschluss hat, kann helles Licht vor Beginn der Bildintegration in die Pixel austreten, die Pixelaufnahmen mit Elektronen auffüllen und dadurch einen hellen Streifen über einem hellen Abschnitt des Bildes verursachen.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.