Butter aufstreichen oor Engels

Butter aufstreichen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

spread butter

voorbeelde

Butter aufstreichen [verb] [gastr.]
to spread butter

Butter aufstreichen
to spread butter [verb] [gastr.]

etw. aufstreichen {vt} (auf etw.) [cook.] | aufstreichend | aufgestrichen | Butter aufs Brot streichen
to spread sth. (on sth.) | spreading | spread | to spread butter on the bread

Die andere Brothälfte darauf legen, etwas Butter aufstreichen und 10 Min. in den Backofen geben, bis das Brot goldbraun gebacken ist, oder rösten Sie es im Croque Monsieur-Eisen.
Cover with the other half a slice, butter both sides and put it in the oven for about 10 minutes until the bread turns golden-brown or cook it in a croque-monsieur maker.

Butter mit Smörkniv aufstreichen - Typisch schwedisch Nr. 6 - Hej Sweden
Typically Swedish #7 - Smörkniv - Hej Sweden

Das Opinel N°117 Aufstrichmesser ermöglicht ein einfaches Aufstreichen von Butter, Marmelade, Frischkäse oder Leberwurst.
The Opinel N° 117 spreading knife allows a quick and precis spreading of butter, jam, chocolate stainless and others guilty pleasures.

Das Messer eignet sich zum Schneiden von Brötchen, Käse und Wurst, außerdem lassen sich mit der breiten Klinge Butter und Brotaufstriche dünn aufstreichen.
This knife is suitable for cutting bread, cheese and sausage, plus its wide blade can be used to thinly spread butter or other spreads.

Flüssige Butter einrühren und etwa 1/3 der Masse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech 3 mm hoch aufstreichen.
Stir in the melted butter, and spread about a third of the mixture onto a baking tray lined with greaseproof paper, so that it is about 3mm thick.

Fülle: 150 g Butter mit 120 g Zucker und 1 - 2 Vanillezucker gut schaumig rühren und diese Masse gleichmäßig auf die Teigplatte aufstreichen.
Filling: Beat fluffy 150 g (51⁄4 oz.) butter with 120 g (41⁄2 oz.) sugar and 1–2 vanilla sugars and spread this mixture evenly on the sheet of dough.

Auf das gebackene Kartoffelbiskuit aufstreichen und aufrollen.Die Roulade im Backrohr erwärmen, in zwei Zentimeter dicke Scheiben schneiden und mit Parmesan und schäumender Butter oder würziger Tomatensauce servieren.
Spread onto the baked potato sponge, and then roll up. Warm the roulade in the oven, cut it in 2-cm thick slices and serve with parmesan and foaming butter or spicy tomato sauce.