Centre national d’études spatiales oor Engels

Centre national d’études spatiales

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

CNES

voorbeelde

Sie saß dem Komitee der Wissenschaftsprogramme der französischen Weltraumorganisation CNES (Centre national d’études spatiales) vor sowie dem Beratungskomitee EURATOM – Fusion (CCE-FU).
She chairs the Science Program Committee of the French space agency, CNES (Centre National d’Etudes Spatiales), and the Consultative Committee EURATOM - Fusion (CCE-FU).

Das Centre national d’études spatiales ist die französische Raumfahrtagentur.
The Centre national d'études spatiales is the French government space agency .

Die französische Raumfahrtbehörde CNES (Centre national d’études spatiales) ist Mehrheitsaktionär von Novespace.
The French Space Agency is the majority shareholder of Novespace.

Stipendien vom CNES (Centre National d’Études Spatiales, Frankreich)
Scholarships from the CNES (Centre National d’Études Spatiales, France) [the French national space agency]

Beide Missionen entstanden durch eine Zusammenarbeit der NASA mit der französischen Raumfahrtagentur Centre national d’études spatiales (CNES).
Both missions are a partnership between NASA and the French space agency, CNES.

Dort kam ich in Kontakt mit CNES, der französischen Raumfahrtagentur Centre national d’études spatiales, wo ich auch ein Praktikum gemacht habe.
There I got in touch with CNES, the French space agency Center national d’études spatiales, where I also did an internship.

Ihre Entwicklung und Konstruktion ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen der Neuenburger Space-X und dem französischen Institut für Raumfahrt Astrophysik sowie dem Centre national d’études spatiales.
Space-X, a Neuchâtel-based firm, as well as the French Institut Astrophysique Spatiale and the Centre National d’Etudes Spatiales were responsible for the cameras’ design and construction.

Federführend für das Projekt ist die französische Raumfahrtagentur CNES (Centre National d’Études Spatiales). Sie wählte Expleo für die Ausführung der AIV-Aktivitäten (Assembly, Integration and Verification) sowie den Qualifikationsnachweis des SEIS aus.
Expleo was appointed by project leader CNES (the French government space agency) to carry out all aspects of SEIS Assembly, Integration and Testing (AIT), as well as qualification of the seismometer.

Die Entwicklung des Instruments wurde gefördert und koordiniert durch die nationalen Raumfahrtagenturen: Agenzia Spaziale Italiana (ASI, Italien), Centre National d’Études Spatiales (CNES, Frankreich) und des Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR, Deutschland).
The consortium includes the Laboratory for Space Studies and Astrophysics Instrumentation (Laboratoire d'Études Spatiales et d'Instrumentation en Astrophysique; LESIA) of the Observatoire de Paris (France) and the DLR Institute of Planetary Research in Berlin (Germany). The development of the instrument was funded and coordinated by the national space agencies ASI, CNES and DLR.

Die RKW-Gruppe bringt die Folienherstellung buchstäblich auf eine ganz neue Ebene: Am Standort RKW Rémy in Saultain, Frankreich, produziert RKW technische Hochleistungsfolien für die Stratosphärenballons der französischen Raumfahrtagentur CNES (Centre national d’études spatiales).
The RKW Group is literally bringing film manufacturing to a whole new level at its RKW Rémy site in Saultain, France, where the group produces high-performance technical films for the stratospheric balloons of the French Space Agency CNES Read more