Chartermaschinen oor Engels
Chartermaschinen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
charter planes
Ich brauche sechs Sattelzüge oder drei Chartermaschinen, um den Kram zu bewegen.
The whole thing takes six full size rigs or three chartered planes to transport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abgesehen von Alicante, Funchal, Rhodos und Djerba handelt es sich dabei ausnahmslos um Ziele, die auch von den Chartermaschinen der Martinair angeflogen werden.
Oh, well, it' s crowded and all thatEurLex-2 EurLex-2
Charterflugzeug {n}; Chartermaschine {f} | Charterflugzeuge {pl}; Chartermaschinen {pl}
Dreamworld, kid!langbot langbot
Sie wurden von 97 Delegierten unterstützt, die mit einer Chartermaschine aus Dänemark gekommen waren.
Daddy was the most respected man in the countyjw2019 jw2019
« »Es gibt da zwei Chartermaschinen im Anflug.
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
Chartermaschine {f} [noun] [aviat.]
It was them Pontipeeslangbot langbot
Wie stand es mit Chartermaschinen, mit außerplanmäßigen Flügen, Fracht-, Sondermaschinen?
I made a choiceLiterature Literature
Kamil an und befahl ihm, sie zum Leeds-Bradford Airport zu bringen, wo die Chartermaschine der Air Iran bereits wartete.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Europa steht bereits seit Anfang 2004 unter Druck, strengere Rechtsvorschriften über die Flugverkehrssicherheit zu erlassen, als bei dem Absturz einer Chartermaschine von Flash Airlines ins Rote Meer 148 Menschen, größtenteils französische Touristen, ums Leben kamen.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busEurLex-2 EurLex-2
Die ältere Schwester hätte in einer Chartermaschine nach Paris fliegen sollen, um den Vater zu besuchen.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Er hatte keine Lust, mit Chartermaschinen zu fliegen, zu denen man bis Amsterdam anreisen musste.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthLiterature Literature
Luo Ji war sich bewusst, dass es im ganzen Land nicht sehr viele solche Chartermaschinen gab.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
Außerdem erlebten die Brüder von Nairobi in jenem Jahr die Freude, daß eine Chartermaschine voller Zeugen Jehovas von Rhodesien auf ihrem Weg nach New York in Nairobi zwischenlandete, was ihnen Gelegenheit gab, geistig anregende Gemeinschaft zu pflegen.
She is closer to your agejw2019 jw2019
Zilo wurde mit einer Chartermaschine zurückgeflogen und brachte vier Freunde mit. »Wie geht’s dem Knöchel?
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
»Es ist eine Chartermaschine aus Westgrönland, Eigentümer ein gewisser Michael Neilsen.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
« Gerard mußte seine Spürhunde im New Yorker Flughafen gehabt haben und war ihm dann in einer Chartermaschine gefolgt.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
Anlage # zu dieser Studie (Charterfluggäste aus Belgien, Deutschland, den Niederlanden und dem Vereinigten Königreich nach Mittelmeerzielorten und Luftfahrtunternehmen) beinhaltet Tabellen, die einen Überblick über sämtliche, in den Jahren #, # und # von Schiphol aus mit Chartermaschinen bedienten Mittelmeerzielorte geben und für jeden Bestimmungsort die Zahl der Fluggäste insgesamt, die Zahl der von der Konkurrenz beförderten Fluggäste sowie die Zahl der Fluggäste von KLM, Martinair und Transavia ausweisen
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppoj4 oj4
Bis jetzt habe ich nur eine Chartermaschine gefunden, die erst morgen Mittag startet.« So bald?
And, surely, your father can' t be in favor of thatLiterature Literature
Ich brauche sechs Sattelzüge oder drei Chartermaschinen, um den Kram zu bewegen
I' m double wideopensubtitles2 opensubtitles2
Die meisten der genannten Ziele werden auch von Transavia-Chartermaschinen angeflogen.
Whatever happens.There is no life without youEurLex-2 EurLex-2
Nach der entsprechenden Impfung und der mündlichen Zusicherung des brasilianischen Gesundheitsministers, dass nun alles in Ordnung sei, erreichte die litauische Mannschaft schließlich mit einer Chartermaschine Belém in Brasilien.
Anti- establishment weirdoes, all of themEuroparl8 Europarl8
« »Falbon sagt, die Chartermaschine ist in München gelandet.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a viewto establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
Es war ein Privathubschrauber, eine Chartermaschine, und seine Überreste lagen auf dem Grund des Ozeans verstreut.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Finden Sie heraus, ob zwischen neunzehn Uhr und zwanzig Uhr dreißig Chartermaschinen starten.
We' il figure it outLiterature Literature
Damit lief ich durch das Terminal, und bald war die Chartermaschine bis auf den letzten Platz besetzt.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Chartermaschine {f} [Charterflugzeug] [noun] [aviat.]
I didn' t know you were cruising for men in trainslangbot langbot
118 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.