indem wir Ihnen nochmals danken
thanking you once again
Danke nochmals! oor Engels
Danke nochmals!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Thanks again!
Vielen Dank nochmals, daß Sie den Eltern das Problem und die Lösung vor Augen geführt haben!
Thanks again for bringing this problem and its solution to the attention of parents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Danke nochmal.
Each of these will be outlined later in this profile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und vielen Dank nochmal.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, danke nochmals dafür, aber es hat nicht geholfen.
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank nochmal.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke nochmals.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Danke nochmals, dass du mich besucht hast, aber ich muss meine Haare trocknen.“ Na großartig.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
Vielen Dank nochmals an alle, die den elego-Workshop, die Vorträge und unseren Ausstellungsstand besucht haben.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Common crawl Common crawl
Danke nochmal, Allison.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke nochmal.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank nochmals.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke nochmals an Herrn Stubb - lieber Minister, wir denken an Dich!
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allEuroparl8 Europarl8
Danke nochmals!
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thislangbot langbot
Ok, danke nochmal, Ma.
People who do things like this must be punished!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke nochmals für eure lebhafte und aufrichtige Herzlichkeit.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upvatican.va vatican.va
Und danke nochmal, Agent Carp, dass Sie mich vom Haken ließen.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke nochmals für das Buch.
Why you date me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke nochmals für die Gastfreundschaft.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke nochmal für ́ s Kommen.
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke nochmals.“ Jada beendete das Gespräch und schob das Telefon in ihre Tasche.
You are the only man in the world who would dare do such a thingLiterature Literature
Und danke nochmal!
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke nochmal für die Reparatur.
Oh, honey.Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, danke nochmal.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, danke nochmal, Tony.
This is the Aztec calendarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10017 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.