Darf ich rauchen? oor Engels

Darf ich rauchen?

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Can I have a smoke?

May I smoke?

voorbeelde

Dann, zum erstenmal, fragte Jorisse: »Darf ich rauchen?
Then, for the first time, Jorisse asked permission to smoke.

Darf ich rauchen?
Mind if I smoke?

Darf ich rauchen?
Is it all right if I smoke?

Er fiel in einen Sessel und rieb sich die Augen. »Darf ich rauchen, Adela?
He dropped into a chair, rubbed his eyes wearily, and said: “Do you mind if I smoke, Adela?”

Plötzlich hörtest du mich flüstern: »Darf ich rauchen?
Suddenly you heard me whisper, “Can I smoke in here?”

Darf ich rauchen?
Would you mind if I smoked?

Darf ich rauchen?
May I smoke?

« Statt einer Antwort zog Hal eine Zigarre heraus. »Darf ich rauchen?
Instead of answering, Hal brought out a cigar.

Komm herein.« »Da du mich einmal hast eintreten lassen, darf ich rauchen?
‘Now that you’ve let me come in, can I have a little smoke?’

Darf ich rauchen?
May I smoke? [TrVocab.]

Darf ich rauchen?
Do you mind if I smoke?

Darf ich rauchen?
Can I smoke?

Aber wenn du unsere Fragen beantwortest, ist das vielleicht gar nicht nötig.« »Darf ich rauchen?
But if you answer our questions, maybe I won’t have to.”

Darf ich rauchen? Natürlich.
You might say I came, to avoid the possibilities of stories that would put

Für unsere Zwecke sind halbe Maßnahmen ebenso schlimm wie überhaupt nichts.« Baley fragte abrupt: »Darf ich rauchen?
For our purposes, half measures are as bad as nothing at all.“ Baley asked abruptly, „May I smoke?

Darf ich rauchen?
Can I smoke in here?

Darf ich rauchen, Marty?
Mind if I smoke, Marty?

Darf ich rauchen?
Is it all right to smoke, Doctor?