Das Haus des Grauens oor Engels
Das Haus des Grauens
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The Old Dark House
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Zeitungen haben es »Das Haus des Grauens« genannt.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
Das Haus des Grauens [F] [film]
She' il be full tonight, the moonlangbot langbot
Morgen würde ich das Haus des Grauens durchsuchen.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
Das Haus des Grauens
Nice pancake, Seven Sevenlangbot langbot
Es war das gleiche Wispern, das er im Haus des Grauens gehört hatte.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
Es dauerte einige Zeit, aber schließlich tauchte das Innere des Hauses grau und verschwommen vor mir auf.
Waiting for you to come homeLiterature Literature
Endlich tauchte das Haus des Liar’s Club grau und unbeleuchtet im trüben regnerischen Morgen auf.
Could I just go buy her something?Literature Literature
( Erzählerin ) Hin und wieder fahre ich zu dem Haus in Sadec zurück, in das Grauen des Hauses in Sadec.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Mädchen aus «dem Haus des Grauens», wie Expressen es so poetisch beschrieben hatte.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsLiterature Literature
Das einzige Licht fiel durch die Fenster und tauchte das Innere des Hauses in ein geisterhaftes Grau.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Seine Tunika war das Blau und Grau des Hauses Palliako, in einem formellen Schnitt und mit Silberknöpfen am Kragen.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
Ich bin froh, als Tobias auf den Eingang des grauen Hauses zusteuert, das einst Marcus Eaton gehört hat.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLiterature Literature
"""Ich nehme an, das graue Haus da rechts muß das des Aufsehers sein."
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
"""Ich nehme an, das graue Haus da rechts muß das des Aufsehers sein."
They' re not marriedLiterature Literature
Wir haben es erreicht, dass die Macht des Lichts unsere Häuser und das Graue Haus schützen wird.
A way of saying fuck off to your parentsLiterature Literature
« Mein Blick fällt erneut auf das graue Gemälde des Waldes hinter dem Haus.
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
Das Grau des Tages war bis ins Haus gekrochen, und Serilla spürte seine kalte Umarmung.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
Wir stolperten durch das kalte, milchig graue Morgenlicht nach Hause und verschliefen den Rest des Tages.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
Das Haus war alt, die Wandverkleidung grau und häßlich im Zwielicht des hereinbrechenden Unwetters.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.Literature Literature
Ich starrte auf das braune und graue Land über den bunten Häusern am Ufer des Meeres.
It was a long journeyLiterature Literature
Die Tür des rosa-grauen Hauses war nicht verriegelt, doch das war nichts Ungewöhnliches.
Leave the country, or you are going to dieLiterature Literature
Die Tür des rosa-grauen Hauses war nicht verriegelt, doch das war nichts Ungewöhnliches.
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Das Haus des Grauens (1932)
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
127 Erster Film: Das Haus des Grauens (1932)
You offend me, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Haus des Grauens (1932)
Ray, we' ve only just got off the fucking trainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.