Relikt der Vergangenheit
relic of the past
Das Relikt oor Engels
Das Relikt
de
Das Relikt (Film)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The Relic
de
Das Relikt (Film)
en
The Relic (film)
Ich habe niemand getötet und ich versuchte, dass die Relikte nicht in die falschen Hände fallen.
Look, I didn't kill anyone, and I was trying to keep the relics from falling into the wrong hands.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das eigene Schlafzimmer kam mir unwichtig und klein vor, das Relikt eines schon lange zurückliegenden Lebens.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
‘“21 Das Relikt des Propheten sollte dessen Segen (Baraka) über die belagerte Hauptstadt bringen.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Doch vorher werden Sie mir noch verraten, wo Sie das Relikt versteckt haben.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meLiterature Literature
Sie musste das Relikt nach Villjamur bringen und es den übrigen Mitgliedern ihres Ordens zeigen.
Sounds like someone banging a pipe!Literature Literature
«Das Mädchen, das angeblich das Relikt gekauft hat, ist auf einem Schiff aufgewachsen.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
Ich würde keinen Atemzug zögern und das Relikt wieder zerstören.
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
Er öffnete das Relikt, zog die Handschuhe aus und stellte die winzigen Zeiger in der Kiste.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Aryn, du mußt das Relikt ausrichten.
Put me in a wheelchairLiterature Literature
Die einzige Art und Weise, um sicherzugehen, dass das Relikt echt ist, ist es aus dem Graben auszugraben.
Aunt Adelaide, welcome backCommon crawl Common crawl
Maria legte das Relikt aufs Bett neben den Rosenkranz.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Literature Literature
Der Monsignore bittet Sie, das Relikt aus der päpstlichen Wohnung mitzubringen.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Literature Literature
Dartun beobachtete, wie der Junge einer Gruppe Kultisten das Relikt wegriss.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Das Relikt war einfach zu groß, zu überwältigend, um mehr als eine andauernde beeindruckte Stille zu erzeugen.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
Vasina musterte das Relikt genauer und erkannte feinste Gravuren in der smaragdgrünen Oberfläche des Steins.
See you tonight?Literature Literature
Am Abend deponierte Beami das Relikt in ihrem kleinen Zimmer in der Zitadelle.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
Es gab sogar einen Zapfhahn, aus dem Shit Cola floss, das Relikt eines längst abgelaufenen Sponsorvertrags.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
Kapitel Das Relikt »Das ist doch lächerlich!
What, you think that' s funny?Literature Literature
Sie war das Relikt aus einer verschwundenen Zeit.
How dare youLiterature Literature
Mittlerweile hatte sie zwei Schwerter zerbrochen, aber das Relikt ihrer Namensschwester war noch ganz.
The dog ate itLiterature Literature
Sie fragte sich, ob das Relikt noch funktionierte, so wie die Waffe des Menschen.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
Bronson beugte sich vor und warf einen Blick auf das Relikt, wurde jedoch enttäuscht.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
Es gelang der Kirche zwar, die Katharer als religiöse Bewegung auszulöschen, aber sie konnte das Relikt niemals finden.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Literature Literature
Vielleicht ist das Relikt, das Ihre Vorfahren gekauft haben, gar nicht das Messer, sondern die Lampe!
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
Das Relikt aus einer Zeit, als ihre Welt eine ganz andere gewesen war.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
Das Aeonstor, das Relikt, das wir aufspüren sollen, ist nach Dämonen benannt.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
1890 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.