Dextranase oor Engels

Dextranase

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

dextranase

naamwoord
Nach einer wiederholten Injektion von Dextran stieg die Aktivität der sich in der fünften Fraktion befindenden Dextranase und Saccharase.
After a repeated application of dextran to dogs the dextranase activity increased in fraction V together with saccharase activity.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Dextranase {f}
dextranase [noun] [biochem.]langbot langbot
Dextranase {f} [noun] [biochem.]
dextranaselangbot langbot
Den Befunden entsprechend tritt auch eine klinisch bedeutsame Aktivierung oder Induktion der Dextranase unter wiederholter Dextraninfusion bis zu 10 Tagen nicht ein.
The results also showed that even repeated infusions of dextran do not induce a clinically significant activation or induction of the dextranase within 10 days.springer springer
Nach einer wiederholten Injektion von Dextran stieg die Aktivität der sich in der fünften Fraktion befindenden Dextranase und Saccharase.
After a repeated application of dextran to dogs the dextranase activity increased in fraction V together with saccharase activity.springer springer
Hydroxyäthylstärke (HAES) und Dextran (DX) werden neben ihrer renalen und gastrointestinalen Ausscheidung und ihrem enzymatischen Abbau (Amylase; Dextranase) zu einem kleinen Prozentsatz in den Zellen des retikuloendothelialen Systems (RES) der Leber, Lunge, Milz und den Lymphknoten gespeichert.
In addition to renal elimination and gastrointestinal metabolism (amylase; splenic and hepatic dextranase) colloid plasma solutions like dextran and hydroxyethyl starch deposit in tissues, especially in the reticuloendothelial system (RES).springer springer
Zur Frage der klinischen Bedeutung einer in menschlichen Geweben nachgewiesenen Dextranase wurden bei Pat. mit latentem und manifestem Diabetes mellitus Rheomacrodex- und Macrodexinfusionen durchgeführt.
In an attempt to investigate the clinical importance of a dextranase present in human tissues, a number of patient suffering from latent or manifest Diabetes mellitus were subjected to infusions with Rheomacrodex and Macrodex.springer springer
Eine neue Perspektive zur Optimierung der Produktgewinnung stellt die Co-Immobilisierung von Dextransucrase mit Dextranase dar.
A novel perspective for the optimization of the product recovery exhibits the co-immobilization of dextranase with dextransucrase.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hot Tags: Dextranase, China Fabriklieferant, hohe Qualität, hohe Reinheit, bester Verkauf, ausgezeichneter Preis
Hot Tags: dextranase, China factory supplier, high quality, high purity, best selling, excellent priceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Prozessverlauf erhöht Dextranase die Zuckerkristallisation.
During the processing time, dextranase increases sugar crystallization.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dextranase und Amylase für die Zuckerindustrie.
Dextranase and amylase for sugar industry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein kleiner Teil wächst im reticuloendothelial System an, wo es mit dextranases (acidic Alpha-Glucosidase) zur Dextrose (nicht eine Quelle der Kohlenhydratnahrung) allmählich zerspaltet wird.
A small part accumulates in the reticuloendothelial system, where it is gradually cleaved with dextranases (acidic alpha-glucosidase) to dextrose (not a source of carbohydrate nutrition).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zunächst müssen die Immobilisierungsmethoden entwickelt und optimiert werden; dabei soll auch die Ausbildung einer schalenförmigen Verteilung der beiden Enzyme (Dextransucrase im Zentrum, Dextranase auf einer äußeren Schale) verwirklicht werden. Zur Erfassung relevanter Größen wird ein mathematisches Modell entwickelt, in dem neben kinetischen Parametern der Enzyme und Stofftransportgrößen auch die Konzentrationen beider Enzyme sowie deren Verteilung im Katalysator zu berücksichtigen sind.
At first, dextranase should be adsorbed onto bentonite and lateron be co-immobilized with dextransucrase into alginate or other polymers. A double shell distribution with dextransucrase in the centre and dextranase on the outer surface should be carried out. For a detailed model of this novel system not only the kinetic properties of both enzymes must be taken into account, but also their distribution and concentration.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dextranase Dextranase-Enzym bezieht sich auf den Gesamtnamen mehrerer Enzyme, die Glucan katalysieren und hydrolysieren können.
Dextranase Dextranase enzyme refers to the total name of multiple enzyme which can catalyze and hydrolyze glucan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dextranase kann auch in der Brauerei-, Futtermittel-, Frucht- und Gemüsesaftverarbeitung, in Pflanzenextrakten, in der Textil- und Lebensmittelindustrie eingesetzt werden.
Dextranase can also be applied in brewing, feed, fruit and vegetable juice processing, plant extract, textile and food industries, best use solution with different application fields and production conditions change.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sugazym – Dextranase und Amylase für die Zuckerindustrie.
Sugazym – Dextranase and amylase for the sugar industry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Optimierungen beinhalten die Entwicklung einer automatisierten Bestimmung des optimalen Flockungspunkts, die optimale Dosierung des Alkalisierungsmittels Natronlauge sowie den Einsatz von frisch gefälltem Calciumcarbonat (PCC) und des Enzyms Dextranase.
These optimisations include the development of an automated process to determine the optimum flocculation point, the optimum dosage of the alkalising agent, caustic soda, as well as the use of freshly precipitated calcium carbonate (PCC) and the enzyme dextranase.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dextranase baut Dextrane bis zur Isomaltose ab.
Dextranase breaks dextran down to isomaltose.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.