Die Zeit rast oor Engels
Die Zeit rast
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Time flies
Die Zeit rast, und bald werdet ihr selbst Kinder haben.
Time flies, and before long you'll have kids of your own.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
die Zeit rast
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
time flies
Die Zeit rast, und bald werdet ihr selbst Kinder haben.
Time flies, and before long you'll have kids of your own.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irre, wie die Zeit rast!
Now you' ve frightened himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Schneller, weiter, höher“ – die Zeit rast und mit ihr der technische Fortschritt.
Yes, CaptainCommon crawl Common crawl
Die Zeit rast. [ugs.] [Redewendung]
Father, I finally found youlangbot langbot
Die Zeit rast, viel schneller als üblich.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
In einem Jahr würde sie bereits in die Schule kommen– die Zeit raste wirklich.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Die Zeit raste vorbei wie die schattenhafte Welt außerhalb der getönten Scheiben.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Literature Literature
Trotzdem, die Insekten haben recht gute Arbeit geleistet, hier hinterm Mond ... Die Zeit rast, Vetter.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Nur muss ich selbst auch eine Entscheidung treffen – die Zeit rast, das Leben ist kurz.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
Die Zeit raste dahin, während sie wartete, und dann stand Tomas vor ihr.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
Das Leben ist zu kurz, Baby. Die Zeit rast dahin.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Zeit rast.
Which end should we open first?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Zeit rast davon, und ich sitze hier einfach nur rum, ohne irgendetwas zu tun.
Is this... all that I am?Literature Literature
Die Zeit rast.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Die Zeit rast dort nur so», sagte die Frau.
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
Wie die Zeit rast
You' re not really a teacheropensubtitles2 opensubtitles2
Es war Freitag, der neunte Juli, und die Zeit raste.
Let' s stay some more.I' il concentrateLiterature Literature
Die Zeit rast auch.
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Zeit steht still, die Zeit rast.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Die Zeit rast.
I didn' tmeet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, wie die Zeit rast?
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Die Zeit rast dem Ende aller Dinge entgegen.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLiterature Literature
Wie die Zeit rast.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Zeit raste dahin wie die schnellen Töne auf dem Klavier, raste weiter, weiter, überschlug sich.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
Die Zeit rast dahin, und wir müssen an die Zukunft denken!
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
Die Zeit raste ihr davon, und schon bald würde er wieder auf dem Weg nach Argentinien sein.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
421 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.