Die satanischen Verse oor Engels
Die satanischen Verse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The Satanic Verses
Die „Satanischen Verse“ von Salman Rushdie werden als ein Meisterwerk der neuzeitlichen Literatur angesehen.
“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Lektüre von A Clockwork Orange gab Aufschluss über die Feinde von Die satanischen Verse
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
"Eine Anspielung auf die ""satanischen Verse""?"
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Die „Satanischen Verse“ von Salman Rushdie werden als ein Meisterwerk der neuzeitlichen Literatur angesehen.
No, but something about her is worrying you plentyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
November beschloss George Carey, Erzbischof von Canterbury, das Buch Die satanischen Verse und seinen Autor anzugreifen.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
Die Satanischen Verse von Salman Rushdie waren eine Parodie auf den Propheten, die in Bombay spielte.
Can you describe the blazes?Literature Literature
Seitenangaben nach Salman Rushdie: Die Satanischen Verse.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsWikiMatrix WikiMatrix
(Das indische Verbot von Die satanischen Verse bestand immer noch.)
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Ich hatte nämlich Die Satanischen Verse von Salman Rushdie aus meinem Tagesgepäck genommen, verstehst du?
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "Literature Literature
In jener Woche verbot auch die südafrikanische Regierung Die satanischen Verse.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
Wo würde man im Iran die Satanischen Verse vermuten?
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
* Auch Saladin Chamcha in Die satanischen Verse hatte eine schwierige Beziehung zu seinem Vater Changez Chamchawaha.
I like to sit down in the sidewalkLiterature Literature
(Es blieb unklar, warum man die Vereinigten Staaten für Die satanischen Verse verantwortlich machte.)
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Des Mauren letzter Seufzer würde sein erster Erwachsenenroman seit Die satanischen Verse sein.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Literature Literature
Die satanischen Verse von Salman Rushdie.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
Sein Buch Die satanischen Verse richte sich gegen den Islam, den Propheten und den Koran.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesWikiMatrix WikiMatrix
Die satanischen Verse war nicht das einzige Buch, über das er sich aufregte.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
Harun, versicherte er Andrew, ist noch viel provozierender und gefährlicher als Die satanischen Verse.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
Die satanischen Verse war ein Roman.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
Talha muss nachdenken. »Zum Beispiel ›Die satanischen Verse‹ oder ein anderes Buch von Salman Rushdie.
What will all this open up for me?Literature Literature
Die satanischen Verse hatte das Haus verlassen.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VLiterature Literature
Die satanischen Verse hört man nur dann, wenn man diese gleichzeitig geschrieben vor sich sieht.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Nodge behauptet, die Satanischen Verse gelesen zu haben, und angeblich haben sie ihm sogar gefallen.
But it' s veryLiterature Literature
Ayatollah Khomeini hatte 1989 zu einer Fatwa gegen Rushdie aufgerufen, wegen seines Romans Die satanischen Verse.
For me, it' s just a pastimeLiterature Literature
Er fasste einige Passagen aus dem ›London brennt‹-Teil von Die satanischen Verse zusammen.
Let' s hope soLiterature Literature
Die satanischen Verse
You' re suggesting we should go back in the closet?langbot langbot
145 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.