Dienstkonto oor Engels

Dienstkonto

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

service account

An account that is intended to be used to run a service. A service account has privileges beyond those provided when a service is run as part of the system, such as the ability to connect over the network to another computer.

Soortgelyke frases

unbeaufsichtigtes Dienstkonto
unattended service account

verwaltetes Dienstkonto
managed service account

voorbeelde

So konfigurieren Sie ein Dienstkonto:
To configure a service account:

Wenn die Identitätsquelle das Dienstkonto verwenden muss, legen Sie die Option auf Lesen/Schreiben fest.
If this identity source needs to use this service account, set the option to Read/Write.

Hinweis: Wenn Sie die 32-Bit-Version von Domino haben, kopieren Sie die DLL-Datei aus dem Ordner "Win32" der Dienstkonto-DLL.
Note: If you are running a 32 bit version of Domino, copy the DLL file from the service account DLL Win32 folder.

Wenn Sie ein Dienstkonto verwenden:
If you're using a service account:

Außerdem müssen Sie das SQL-Dienstkonto und Kennwort kennen, um ihn der Farm hinzuzufügen.
You also need to know the SQL service account and password to join it to the farm.

Wenn Sie Dienstleister sind, muss für jeden Ihrer Kunden ein individuelles Dienstkonto in der API Console erstellt werden.
If you're an aggregator, each of your clients will need an individual service account to be created in the API console.

Wenn Sie ein Dienstkonto verwenden möchten, um Google Calendar Connector for IBM® Notes® (GCCIN) für Ihre Domain zu autorisieren, führen Sie die folgenden Schritte aus.
If you intend to use a service account to authorize Google Calendar Connector for IBM® Notes® (GCCIN) for your domain, complete the following steps.

Nachdem der API-Zugriff für Sie genehmigt wurde, müssen Sie Ihr Google Pay API for Passes Merchant Center-Konto und anschließend Ihr Dienstkonto einrichten.
After we approve you to access the API, set up your Google Pay API for Passes Merchant Center account, then your service account.

Hinweis: Wenn die Identitätsquelle, die dem Dienstkonto Lese-/Schreibzugriff gewährt hat, gelöscht wird, verliert das Dienstkonto den Zugriff.
Note: If the identity source that granted read/write access to the service account gets deleted, the service account loses access.

Falls Sie eine 64-Bit-Version von Domino haben, kopieren Sie die Datei aus dem Ordner "x64" der Dienstkonto-DLL.
If you are running a 64 bit version of Domino, copy the file from the service account DLL x64 folder.

Sie können entweder das Dienstkonto LOKALES SYSTEM oder ein DOMÄNENBENUTZERKONTO auswählen.
You can use either 254 Chapter 7 the Local System account or a Domain User account.

So führen Sie die Autorisierung über ein Dienstkonto aus:
To authorize using a service account:

Fragen Sie Ihren Entwickler nach der Dienstkonto-ID mit Zugriffsberechtigung für die Cloud Search Indexing API.
Ask your developer for a service account ID with access permissions to the Cloud Search Indexing API.

Wenn Sie über ein Dienstkonto auf Ihre G Suite-Kalenderressourcen zugreifen möchten, müssen Sie die entsprechende DLL auf Ihrem GCRS-Server registrieren.
If you want to use a service account to access your G Suite Calendar resources you will need to register the appropriate DLL on your GCRS server.

Die Dienstkonto-DLL (Dynamic Link Library) wird verwendet, wenn Sie die Autorisierung über ein Dienstkonto ausführen.
The service account dynamic link library (DLL) is used if you authorize using a service account.

Führen Sie diese Schritte aus, um in der Google Cloud Platform Console ein Dienstkonto zu erstellen.
Take these steps to create a service account in the Google Cloud Platform Console.

Wenn diesem Dienstkonto kein Zugriff gewährt wird und dieser Zugriff nicht aufrechterhalten wird, treten fortlaufende Zugriffsfehler auf, die zu dauerhaften Datenlücken führen.
Failure to add and maintain access for this service account will result in ongoing access errors that will create permanent gaps in your data.

Zusätzlich ist die Dienstkonto-DLL enthalten, die benötigt wird, wenn Sie mit einem Dienstkonto auf Ihre G Suite-Kalenderressourcen zugreifen möchten.
It also contains the service account DLL that is needed if you want to use a service account to access your G Suite Calendar resources.

Wenn Sie ein Dienstkonto verwenden möchten, um GCRS für Ihre Domain zu autorisieren, müssen Sie der Anleitung im Hilfeartikel Dienstkonto erstellen folgen.
If you intend to use a service account to authorize GCRS for your domain, you must complete the steps in Create a service account.

Verwenden Sie die E-Mail-Adresse, die bei der Erstellung der Dienstkonto-ID generiert wurde.
Use the email address that was generated for the service account ID when it was created.

Dienstkonto für die Domainautorisierung erstellen (optional)
Create a service account for domain authorization (Optional)

Um Tokenbeschränkungen zu vermeiden, sollten Sie statt des dreibeinigen OAuth ein Dienstkonto verwenden.
To avoid token limits, you should use a service account, rather than 3-legged OAuth.

Nachdem Sie Ihr Konto für das Google Pay API for Passes Merchant Center erstellt haben, erstellen Sie ein Dienstkonto in der Google Cloud Console.
After you create your Google Pay API for Passes Merchant Center account, create a service account in the Google Cloud Console.

Kopieren Sie die Dienstkonto-DLL service_account_com_dll.dll aus dem Installationssatz in den Domino-Programmordner auf Ihrem GCRS-Server.
Copy the appropriate service account DLL file service_account_com_dll.dll from your installation kit to the Domino program folder on your GCRS server.

Wenn Sie Ihr Dienstkonto noch nicht erstellt haben, sollten Sie dies jetzt tun.
If you haven't already created your service account, you should do so now.