Distanzplatten oor Engels
Distanzplatten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
spacer plates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distanzplatten aus Beton
Dude!Where are we going?tmClass tmClass
Unterlegscheiben, Unterlegplatten, Distanzstücke, Distanzscheiben, Distanzplatten aus Metall
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of usetmClass tmClass
Unterlegscheiben, Unterlegplatten, Distanzstücke, Distanzscheiben, Distanzplatten aus Kunststoff
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECtmClass tmClass
Die Erfindung betrifft zu einem Stapel (10) zusammengefasste Batteriezellen- Distanzplatten (1, 2), wobei eine Distanzplatte eine Vielzahl von in Längsrichtung der Distanzplatte fluchtende Profilausformungen (3, 4) aufweist, wobei weiter eine Profilausformung (3, 4) insbesondere als Rechteckausformung gebildet ist, durch, bezogen auf einen Querschnitt senkrecht zu einer Ebenenerstreckung der Distanzplatten (1, 2) mehrere, bevorzugt unter Einschluss eines Winkels zueinander verlaufende Profilabschnitte (5, 6, 7), und wobei darüber hinaus zumindest ein Grund-Profilabschnitt (8) parallel zu der Ebene (E), in der sich die Distanzplatte (1, 2) erstreckt, verläuft, und Ausformungs- Profilabschnitte (5, 7) sich in einem Winkel α zu der Ebene (E) erstrecken.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youpatents-wipo patents-wipo
Um eine günstige Zusammenfassung von Batteriezellen-Distanzplatten in einem Stapel anzugeben beziehungsweise hierfür geeignete Distanzplatten zur Verfügung zu stellen, wird vorgeschlagen, dass der Stapel (10) bei insgesamt drei oder mehr darin zusammengefassten Distanzplatten (1, 2) jedenfalls zwei Distanzplatten (1, 2) unterschiedlicher Abmessungen zumindest bezüglich der Länge (L) der Grund-Profilabschnitte (8, 9) aufweist, und dass im Querschnitt eine Distanzplatte (1) erster Abmessung beidseitig von Distanzplatten (2) zweiter Abmessung überdeckt ist.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?patents-wipo patents-wipo
Die flexiblen Heizelemente sind zwischen Wandelementen (7) und Verschleißschutzelementen angeordnet, wobei die Verschleißschutzelemente mit ihren Randflächen auf Distanzplatten und zentral auf einer Unterstützungsplatte aufliegen und die flexiblen Heizelemente (2) so vor dem Kontakt mit dem Fördergut geschützt werden.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofpatents-wipo patents-wipo
Distanzplatte {f} [techn.] | Distanzplatten {pl}
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionslangbot langbot
Unterlegscheiben, Unterlegplatten, Distanzstücke, Distanzscheiben, Distanzplatten aus Kunststoff oder Gummi
Afternoon, Mr DeckertmClass tmClass
Zu einem stapel zusammengefasste batteriezellen-distanzplatten
The house has ears in itpatents-wipo patents-wipo
Distanzplatte {f}
Listen, world, you can' t ignore melangbot langbot
Brückenanker, Barrieren, Unterlegplatten aus Stahl, Distanzplatten, Rückbiegebewehrungen, Verbindungsstücke für Bewehrungsstäbe
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offtmClass tmClass
Distanzplatten aus Gummi
Tablets can be administered with or without foodtmClass tmClass
Distanzplatte {f} [noun] [tech.]
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.langbot langbot
Distanzplatte für MALOSSI
The best thing we can do is go on with our daily routineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Prüfstücke (Distanzplatte)
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohrungen bis Durchmesser 1000 mm mit ModulDrill-Distanzplatten
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distanzplatte für Verbindungsstangen
They don' t know any betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holzkeile, Distanzplatten oder Distanzstücke für die Befestigung Ihrer Türschränke erforderlich?
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Bremskolben-Rückstellsatz ist für fast alle Automarken geeignet und besteht aus 2 Traktoren, 2 Distanzplatten und 17 verschiedenen Adaptern.
To seek is to studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distanzplatte für Einsatz von Kombinationsschlössern, Hub 8,7 mm
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zusätzlich wurden an der Vorderachse 10-mm- und an der Hinterachse 15-mm-Distanzplatten verbaut.
Glad to be hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Distanzplatte fungiert als Abstandshalter, so dass das Piezoelement am Aktuator nicht in direkten Kontakt mit dem Mikromanipulator kommt.
Even giant multinationals started in a niche market, and somequite literally in the corner of a garageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Distanzplatte: Reduzierung der Spannweite bei Verwendung als Einfachspannstock
I just pulled a soldier demon out of a little girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Möglicherweise müssen Distanzplatten aus Papier unter den Platten gelegt werden um ein besseres Ergebnis zu bekommen.
A very sad caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobald die Distanzplatte entfernt wird, sitzt dieser Sockel nicht mehr flächig auf, sondern periphär.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.