Dragoner oor Engels

Dragoner

naamwoord, Noun manlike

mit Musketen bewaffnete, berittene Infanterie

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

dragoon

naamwoord

horse soldier

Die Dragoner, die mich in den Hinterhalt lockten.
No doubt the selfsame dragoons that ambushed our regiment in Connecticut.

cavalryman

naamwoord

dragon

naamwoord

voorbeelde

Ebenso intensivierten die Baskets die Ausbildung der eigenen Jugendspieler und kooperieren seit der Saison 2006/2007 mit dem ehemaligen Rivalen Dragons Rhöndorf.
The Baskets then intensified the training of their own youth players and in the 2006–07 season started a cooperation with former rival Dragons Rhöndorf.

Außerdem suchten die Dragoner nach zwei Männern, nicht drei Leuten.
Also, the dragoons were looking for two men, not three people travelling together.

Lazy Dragon sprang auf seine Handfläche, und Brennan hob die Maus ganz nah vor sein Gesicht.
Lazy Dragon jumped up on his palm, and Brennan, still hunkered down, lifted the mouse close to his face.

Danach synchronisierte er weitere Animeserien wie Bleach, Dragon Ball Z, Fullmetal Alchemist, Naruto, Naruto: Shippuden und One Piece.
He then went on to work with anime such as Bleach, Dragon Ball Z, Fullmetal Alchemist, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Naruto, Naruto: Shippuden, and One Piece.

Indem er sie in seiner Fantasie zusammenfügte, konnte Alex sich ein Bild von Dragon Nine machen.
By joining them together in his imagination, Alex was able to draw a mental image of Dragon Nine.

Wahrung der Privatsphäre der Nutzer ist wichtig, Paper Dragon Studios.
Respecting users' privacy is important to Paper Dragon Studios.

Am 30. Mai 2013 kündigte die Band eine Tour mit den Imagine Dragons von Juli bis September 2013 an.
The band went on tour opening for Imagine Dragons on July and September 2013.

Er bezweifelte, dass so ein zäher Dragoner wie Mrs.
He doubted if such a tough old soldier as Mrs.

Im Jahre 1570 gab es einen ersten Versuch des Baus von voll ausgerüsteten Kriegsschiffen, genannt Dragon (Pol Smok).
In 1570 there was an attempt of built first fully equipped war ship called Dragon (pol. Smok).

Es sind nicht Wolfs Dragoner, es sind die Wolf-Dragoner.
Oh my God They're not Wolf's Dragoons, they're the Wolf Dragoons.

Lord Dragon vergöttert seinen kleinen Neffen.
Lord Dragon dotes on his little nephew.

Die schwarzen Punkte mit einem S sind die Eingänge (Siegel) zu den Deep Roads und die roten und weißen Zahlenpunkte markieren einige wichtige Orte in unserem Dragon Age Mod "Kurdu uruni buzra".
The black points with an S are the entrances (seals) to the Deep Roads and the red and white numbered points mark some important places in our Dragon Age Mod "Kurdu uruni buzra".

Aber die Dragoner und ich haben standgehalten, Sand gefressen, wie wir in der Legion sagen, und am Ende Glück gehabt.«
But the Dragoons and I held our ground, ate the sand, as we say in the Legion, and turned out to be most lucky.”

Dragon, Feuer!
Dragon, fire!

Sie bestand aus einer Bodenoffensive (Operation Ommegang) und einer Luftoffensive (Operation Dragon Rouge).
It consisted of an offensive on the ground (Operation Ommegang) and one in the air (Operation Dragon Rouge).

Beim Busen Ischtars und dem Bauch Dragons, diese verfluchte Insel bietet mehr Überraschungen, als ich mir träumen ließ!
By the breasts of Ishtar and the belly of Dagon, this cursed isle has more surprises than ever I dreamed!""

Aber immerhin habe sie die Rock Dragon mit eigenen Augen gesehen, rief Lowie ihr sanft in Erinnerung.
But she had seen the Rock Dragon herself, Lowie reminded her.

Am Ende und in höchster Not wird er von Aubrys Hund Dragon, der ebenfalls nicht auf menschliche Weise sprechen kann, entlastet.
In the end he needs help from Aubry's dog Dragon, which is also mute.

Rache, die so mutig ist wie ein Dzur, so gewalttätig wie ein Dragon, und so gerissen wie ein Jhereg.
"""Revenge as courageous as a Dzur, as vicious as a Dragon, and as cunning as a Jhereg."

Sophie traf sich zum Mittagessen mit einer Freundin im Green Dragon.
Sophie was meeting a friend for lunch at the Green Dragon.

Von Franco Dragone geleitet, verwandelt Quidam die anonyme Welt in einen Ort der Hoffnung und Verbindung.
Directed by Franco Dragone, Quidam transforms an anonymous world into a place of hope and connection.

Die Dragons haben Bars und Restaurants, die als Tarnung für Drogenhandel und Prostitution dienen.
The Dragons have been buying bars and restaurants as fronts for dealing dope and whores.

Ich sage dir ehrlich, sollten wir uns verlieben, werde ich dich nicht nur hinfahren, sondern dir auch alle Dragon - T-Shirts kaufen, die du möchtest.
I can honestly say if we fall in love not only will I drive you there, I will buy you all the dragon T-shirts you want.

Und man kann französische Dragoner aus einer Meile Entfernung riechen.
And you can smell French dragoons a mile off.

Ich möchte, um bereit zu sein baju kurung Dawn Sari balinesischen Motiv bestickt Libelle (Dragon Fly) wird aus Rohstoffen nach Silk Organdi violette Farbe.
I want to order ready to be baju kurung Dawn Sari Balinese motif embroidered dragonfly (Dragon Fly) is made from raw materials according to Silk Organdi violet color.