Eine für 4 oor Engels

Eine für 4

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

The Sisterhood of the Traveling Pants

The Sisterhood of the Traveling Pants (film)

voorbeelde

Im Hauptgebäude finden Sie die Reception, zwei Räume für jeweils 2 Personen, einen für 4 Personen.
In the main building there is reception, three rooms and a 2-4 person flat.

Der Preis 4PAX bezieht sich auf den Mindestpreis für einen Aufenthalt für eine Woche für 4 Personen.
The price 4PAX refers to the minimum price calculated for a one week stay for 4 persons.

Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren für die Herstellung eines Gehäuseteils (4) für ein Schloss.
The invention also relates to a method for producing a housing part (4) for a lock.

2 Scheine für ein gebrauchtes, 4 für ein neues.
Uh, two bills used, four new.

Was ist das denn für ein Training für einen 4-Jährigen?
That's some training for a 4-year-old.

Wir haben ein Badezimmer für 4 Personen, das ist eine Ausnahme für Hostels in Rom!
---MORE RESERVATIONS:We also accept more room reservations,so we accommodate when necessary our guests in another unit in the same management with shared or private WC located in the same the same building and area with the same facilities at the same price.Once our guests arrived here Napoleone III #75 ,our staff will provide your accommodation.

Hast du für letztes Jahr einen Beleg für eine Nummer-4-Lieferung? Also...
Do you have any receipts over the last year... for incoming marked number four?

Ja, die biblische Regel für die Länge eines prophetischen Tages lautet: „Ein Tag für ein Jahr“ (4.
Yes, the Bible’s formula for prophetic days is: “A day for a year.”

Das wichtigste Ziel wird dabei das Voranbringen der Verhandlungen im Rahmen dieser Konvention und einer für 4. bis 8. Dezember 2017 in Genf anberaumten Beratung ihrer Teilnehmerländer sein.
The main goal of the Sochi conference is to facilitate progress at talks within the framework of the BWC and the success of the BWC conference in Geneva on December 4-8, 2017.

Dabei handelt es sich um einen Mehrpersonenraum für 4 bis7 Personen mit einem speziellen Pflege- und Wohnkonzept.
They can be understood as a constant living arrangement in one room for 4–7 persons with a special care concept and environmental design.

Jeder Tag dieser prophetischen „Zeiten“ steht für ein ganzes Jahr gemäß dem Grundsatz „Ein Tag für ein Jahr“ (4.
Each day of these prophetic “times” stands for a whole year according to the principle, “a day for a year.”

Wenigstens ein Teilnehmer stellt eine Datensenke (3) für Audiodaten und wenigstens ein Teilnehmer (4) eine Datensenke für übertragene Videodaten dar.
At least one subscriber represents a data think (3) for audio data and at least one subscriber (4) represents a data think for transmitted video data.

Eine Investitionsoffensive für Europa (4), Schaffung eines neuen risikobehafteten europäischen Fonds für strategische Investitionen,
An Investment Plan for Europe (4), establishment a new risk-bearing European Fund for Strategic Investment,

Beide Spannvorrichtungshälften (1, 2) weisen eine Aufnahme (5) für einen Spannbügel (3) und eine Aufnahme (6) für einen Spannriegel (4) auf.
Both clamping device halves (1, 2) comprise a recess (5) for a clamp (3) and a recess (6) for a clamping bolt (4).

Für 2009 sollte eine Ausnahmeregelung für 4 439,024 Tonnen Zucker gewährt werden, für die den Niederländischen Antillen Einfuhrlizenzen zugeteilt wurden.
For 2009 derogation should be granted for 4 439,024 tons of sugar for which import licences have been allocated to the Netherlands Antilles.

Die Erfindung beschreibt ein Einsatzelement (17) für eine Gaslinse (4) eines WIG/TIG-Schweißbrenners (1), eine Gaslinse (4) für einen WIG/TIG-Schweißbrenner (1), sowie einen WIG/TIG-Schweißbrenner (1).
The invention relates to an insert element (17) for a gas lens (4) of a WIG/TIG welding torch (1), to a gas lens (4) for a WIG/TIG welding torch (1), and to a WIG/TIG welding torch (1).

Gebühr für die Teilungserklärung einer eingetragenen Unionsmarke (Artikel 49 Absatz 4) oder einer Anmeldung für eine Unionsmarke (Artikel 44 Absatz 4):
Fee for the declaration of division of a registered EU trade mark (Article 49(4) or an application for an EU trade mark (Article 44(4)):

Hierbei gibt es eine Extra-Auszahlungskombination für 4 gleiche Karten sowie für eine Hand mit vier Assen.
There is one extra payout combination for 4-of-a-Kind hands as well as for Four Aces hands.

Erstellen eines Vorschlags fur ein Testwerkzeug. 4 Auswahl und Bewertung von Testwerkzeugen 4.1 Systemtechnikumgebung.
Develop a test tool proposal. 4 Test Tool Selection and Evaluation 4.1 Systems engineering environment.

So ein Verhaltne ist für ein 4 Sterne Hotel nicht passend.
We walked to the exit of the airport and luckily we saw the van and had to step in front of it to stop it. Total nightmare!

Mike braucht eine Verlängerung für einen 1 / 4 Milliarden Dollar Kredit.
Mike needs an extension on a $ 1 / 4 billion loan.

ANTRAG AUF ERTEILUNG EINER GENEHMIGUNG FÜR EINEN SCHEINWERFER(4)
APPLICATION FOR APPROVAL OF A HEADLAMP(4)

Offenbart ist ein Siebfilter für ein Einbauventil (4), der in einer Einbaubohrung (50) eines Gehäuses (52) eingesetzt ist.
A filter screen for an integrated valve (4) is disclosed, which is inserted in an integral drilling (50) of a housing (52).