Er ist der Sache nicht ganz gewachsen. oor Engels
Er ist der Sache nicht ganz gewachsen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He is not really on top of things.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ding {n}; Sache {f} | Dinge {pl}; Sachen {pl}; Krempel {m} | Dinge für sich behalten | die Dinge laufen lassen | den Dingen auf den Grund gehen | beim augenblicklichen Stand der Dinge | das Ding an sich | über solchen Dingen stehen | Er ist der Sache nicht ganz gewachsen.
thing | things | to keep things to oneself | to let things slide | to get to the bottom of things | as things stand now; as things are now | the thing-in-itself | to be above such things | He is not really on top of things.langbot langbot
Er ist der Sache nicht ganz gewachsen.
He is not really on top of things.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er ist der Sache nicht ganz gewachsen.
He is not really on top of levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er ist der Sache nicht ganz gewachsen.
He is not really on top of hurryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er ist der Sache nicht ganz gewachsen.
He is not really on top of bluntnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu gehören freilich auch unangenehme Situationen, etwa wenn man einem Musiker sagen muss, dass er der Sache nicht mehr ganz gewachsen ist.
This involves unpleasant situations, too, of course, for example having to tell a musician that he is a bit out of his depth.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.