Erschießungspeloton oor Engels

Erschießungspeloton

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

firing squad

naamwoord

voorbeelde

«Eine Frau schickt ihren Mann nicht vor das Erschießungspeloton.«
“A woman doesn’t send her husband in front of a firing squad.”

Erschießungspeloton {n} [noun] [hist.] [mil.]
firing squad

Erschießungspeloton {n}
firing squad [noun] [hist.] [mil.]

Bei diesen von Erschiessungspelotons vorgenommenen Exekutionen kam es gelegentlich auch vor, dass die Opfer sich am Grubenrand aufstellen mussten, um anschließend in die Gruben „hineingeschossen“ zu werden.
At these executions undertaken by shooting squads it occasionally came to pass that the victims had to put themselves at the edge of the pit, to be then "shot into" the pit.

Vor allem das enge Zusammenschieben der Untergruppe von Soldaten am rechten Rand des Erschießungspelotons führt hier zu einer völligen Entstellung (Abb.
Above all, the closely pushed together subsidiary group of soldiers at the right edge of the execution platoon leads to a total distortion.