Auslands-Filipinos
Overseas Filipino
Filipinos oor Engels
Filipinos
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Filipinos
Etwas anderes, was wir erwähnen sollten, ist die außergewöhnliche Gastfreundschaft der Filipinos.
Another thing we should mention is the exceptional hospitality of the Filipino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit über 4000 Personen im Land machen die Tibeter hinter den Filipinos die zweitgrösste ostasiatische Einwanderergruppe in der Schweiz aus.
She wouldn' t sayWikiMatrix WikiMatrix
« »Die Filipinos sagen, auf dem Küstenwachboot seien sechsundzwanzig Besatzungsmitglieder gewesen, als es sank.
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
Er spielte in seiner Freizeit Polo mit reichen Ame rikanern, Filipinos und Offizieren des 26.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Siebenundzwanzig Filipinos und sechs Amerikaner sind tot, fünf werden noch vermißt.« »Jesus«, seufzte Stone.
You recognize this?Literature Literature
Die fünf Offiziere und zehn Filipinos waren an Deck versammelt.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Wenn Sie die Filipinos bei dem Essen heute Abend überreden können, uns das tun zu lassen.«
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
Die Filipinos haben es nicht vergessen
Can you tell us what he' s using it for?jw2019 jw2019
An ihrem freien Tag fuhr sie auf die andere Seite des Hafens zum Hauptgeschäftsviertel und ging in den nahe gelegenen Park, wo sich viele Filipinos am Wochenende treffen.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timejw2019 jw2019
Jedes Jahr werden auf den Philip pinen Hunderte von Chinesen entführt, fast ausnahmslos von Filipinos.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanLiterature Literature
MIT Spannung blickten die 40 Millionen katholischen Filipinos monatelang dem zweiten Besuch des Oberhauptes ihrer Kirche entgegen.
How can we sue anybodyjw2019 jw2019
Die meisten der Gäste waren Filipinos, sie tranken Bier und unterhielten sich auf Spanisch und Pinoy.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Wenngleich Filipinos als erste die Königreichswahrheit nach Guam brachten, so hörte man auf Kiribati (damals als die Gilbertinseln bekannt) die Wahrheit erstmals von Neuseeländern.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksjw2019 jw2019
In der traditionellen Struktur der muslimischen Filipinos haben Sultane die höchste Autorität, gefolgt von den Datus, deren Entscheidungen sich nach dem Koran richten.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionWikiMatrix WikiMatrix
Die einheimischen Brüder freuten sich zu sehen, dass Bruder Franz beim öffentlichen Vortrag ein für Filipinos übliches Hemd trug, einen Barong Tagalog.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.jw2019 jw2019
Ich habe im ganzen Land Wanderarbeiter getroffen: Hindus, Filipinos, Mexikaner, Leute aus Oklahoma.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Dazu kamen Seiks von der nordwestlichen Grenze, Gurkhas aus Nepal, Filipinos, Engländer, Amerikaner und Franzosen.
And I live to sing against my willLiterature Literature
Er hatte mehr Soldaten als sämtliche anderen Professoren, und viele davon waren Filipinos.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Zudem haben zahlreiche musikalische Filipinos über die Landesgrenzen hinaus Bekanntheit erlangt, wie der Komponist und Dirigent Antonio J. Molina, der Komponist Felipe P. de Leon, der für seine nationalistischen Themen bekannt ist, die Opernsängerin Jovita Fuentes und verschiedene Popsänger und -sängerinnen wie etwa Sharon Cuneta.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Sulaiman wurde von den USA die Entführung von drei US-Staatsbürgern und 17 Filipinos aus dem Feriengebiet Dos Palmos auf den Palawan-Inseln im Mai 2001 zur Last gelegt.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceWikiMatrix WikiMatrix
Über 60 000 Filipinos sind von den Philippinen auf die Insel Hongkong gekommen, um dort als Hausangestellte zu arbeiten.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIjw2019 jw2019
Aber Yoshiko verstand nur Japanisch, für die Filipinos eine Fremdsprache.
I came up with that onejw2019 jw2019
Weil er die für die Filipinos übliche Tracht trug, das barong Tagalog, ein prächtig gesticktes Hemd aus jusi-Stoff, das ihm dankbare philippinische Brüder geschenkt hatten.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotasfor agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Meine Erfahrung sagte mir auch, dass es tote Filipinos und Kollateralschäden an Gebäuden geben würde.
Now I call this the impressive contingentLiterature Literature
Die Filipinos waren in jenen Jahren an öffentlichen Diskussionen sehr interessiert, und fast jeder, der sich auf dem Marktplatz hinstellte, um eine Rede zu halten — besonders über Religion —, zog eine ansehnliche Menge Zuhörer an.
Whither thou goestjw2019 jw2019
Richtig: Filipinos legen viel Wert auf Harmonie in Gesprächen und betrachten das Wort Nein als unhöflich. 14.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.