Folgestrang oor Engels

Folgestrang

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

lagging strand

naamwoord
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
DNS-Strang {m}; Strang {m} [biochem.] | DNS-Stränge {pl}; Stränge {pl} | Folgestrang {m}; Rückwärtsstrang {m}; diskontinuierlicher Strang | Leitstrang {m}; Vorwärtsstrang {m}; kontinuierlicher Strang | codogener Strang; Nichtmatrizenstrang {m}; Minusstrang {m}; Nichtsinnstrang {m} | kodierender Strang; Matrizenstrang {m}; Plusstrang {m}; Sinnstrang {m}; nichtcodogener Strang | negativ-polarer Strang; Negativstrang {m} | positiv-polarer Strang; Positivstrang {m}
DNA strand; strand | DNA strands; strands | lagging strand | leading strand | non-coding strand; anticoding strand; antisense strand; minus strand; template strand; transcribed strand | coding strand; sense strand; plus strand; non-transcribed strand | antisense strand | sense strandlangbot langbot
Hier entsteht ein Problem: An der Stelle des Folgestrangs, an der die DNA-Primase den letzten RNA-Primer setzt, kann die DNA-Polymerase die Replikation nicht mehr fortsetzen.
At the site of the lagging strand where the DNA primase places the last RNA primer, the DNA polymerase is no longer able to continue replication.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unten ist ein Ausschnitt des Folgestrangs gezeigt, der Einzelheiten des Replikationsvorgangs erkennen lässt.
Replication Study Guide This study guide is a written version of the material you have seen presented in the replication unit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cdc45 weist unerwartet einen direkten Kontakt zum Leitstrang in Abwesenheit von Nukleotid und keine Interaktion mit dem Folgestrang.
Surprisingly, Cdc45 directly contacts the leading strand in the absence of nucleotide and displays no interaction with the lagging strand as was earlier hypothesized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Folgestrang werden jedoch die RNA-Primer durch DNA ersetzt und die Lücke im Zucker-Phosphat-Rückgrat geschlossen.
The directionality of a strand of DNA (or RNA) can be seen in the sugar-phosphate backbone.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mutationen auf der äußeren Oberfläche des CMG Komplexes schwächen die Affinität zum Folgestrang und führen zur Verringerung der Helikaseaktivität, was darauf hindeutet, dass während der Translokation der Folgestrang sich um die äußere Oberfläche des CMG Komplexes umwickelt.
Mutations on the external surface of the Mcm2-7 weaken CMG’s affinity for this strand and decrease the helicase activity, suggesting a wrapping of the lagging strand around the external surface during strand separation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den folgenden unregelmäßigen Polymerasezyklen am Folgestrang beendet die Polymerase die Synthetisierung immer am letzten RNA-Primer, also am 5′-Ende des vorhergehenden Fragments.
At the end of Okazaki fragment synthesis, DNA polymerase runs into the previous Okazaki fragment and displaces its 5' end containing the RNA primer and a small segment of DNA.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit jeder Zellteilung werden die Telomere verkürzt, da die DNA-Polymerase am Folgestrang nicht mehr ansetzen kann.
The DNA polymerase can start replication at that point and go to the end of the initiation site.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit jeder Zellteilung werden die Telomere verkürzt, da die DNA-Polymerase am Folgestrang nicht mehr ansetzen kann.
In a typical situation, the telomeres are shortened[39] and chromosomal integrity declines with every subsequent cell division.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da die Synthese vom 5' zu 3' nicht möglich ist, wird der Folgestrang in Fragmenten synthetisiert, was in vielen einzelnen 5' zu 3' Synthesen resultiert.
C) the lagging strand is synthesized continuously, whereas the leading strand is synthesized in short fragments that are ultimately stitched together.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch diese Studie mit dem eukaryotischen System wurde aufgewiesen, dass nur die vermutliche Leitstrangpolymerase zusammen mit der humanen Helikase CMG, die Rolling-Circle-Synthese unterstützte, während die, vermutlich den Folgestrang kopierende, DNA-Polymerase keine langen DNA-Fragmente im Rolling-Circle-Ansatz produzieren konnte.
Our detailed studies in the eukaryotic system revealed that the putative leading strand polymerase in concerted action with the helicase, supported the synthesis of long DNA chains while DNA polymerase the putative polymerase involved in lagging strand synthesis, did not support the synthesis of long DNA chains.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um ein „Auseinanderlaufen der DNA-Replikation“ zu verhindern, wird in der DNA-Polymerase der Folgestrang zu einer Schleife gedreht!
Lagging Strand: The DNA polymerase move away from the replication fork elongate in 3-5 strand of DNA.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Folgestrang kann die DNA-Polymerase III nur bis zu einer gewissen Entfernung vor dem RNA-Primer am 5'-Ende des nächsten Okazaki-Fragments DNA synthetisieren.
A new DNA strand elongates only in the 5' to 3' direction because A) DNA polymerase begins adding nucleotides at the 5' end of the template.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und genau so werden wir auch künftig die Gensequenz der GSL abzulesen haben, gegenläufig wie bei der Replikation des Folgestranges – nämlich von rechts nach links, wie ich weiter unten ausführlicher darstellen werde.
Likewise, this is how we have to read the gene sequence of the HSL from now on: in the opposite direction, like with replication of the lagging strand—namely from right to left, as I will describe in more detail below.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darüber hinaus zeigen die Daten, dass der Folgestrang ebenfalls Mcm2-7 Proteine bindet.
Furthermore, data show that the lagging strand also binds a subset of Mcm2-7 subunits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DNA-Polymerasen erstellen an diesem Strang immer nur kurze Fragmente, sogenannte Okazaki-Fragmente, die anschließend zu einem vollständigen Strang, dem Folgestrang, zusammengefügt werden.
3 This produces short fragments of DNA (okazaki fragments) 4 The fragments are joined together by an enzyme called DNA ligase.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf dem Folgestrang entstehen dabei die Okazaki-Fragmente.
These pieces are called Okazaki Fragments.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damit die Tochterstränge nur aus DNA entstehen, müssen vor der Fertigstellung noch die RNA-Primer im Leitstrang und zwischen den Okazaki-Fragmenten des Folgestrangs entfernt werden und die Lücken mit dNTPs aufgefüllt werden.
In order to ensure that the daughter strands consist solely of DNA, the RNA primers in the leading strand and the one between the Okazaki fragments of the lagging strand, have to be removed and the gaps filled with dNTPs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine detaillierte biochemische Untersuchung der Affinitäten von CMG zum Leit-und Folgestrang zeigt die Bedeutung aller sechs Mcm2-7 Untereinheiten bezüglich der Strangseparation auf.
A detailed biochemical dissection of CMG affinities for the leading and lagging strands separately also demonstrates the importance of all six Mcm2-7 subunits for the subsequent unwinding mechanism.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die Synthese des Folgestranges wiederholt sich dieser Ablauf vielfach.
Normally this directs the synthesis of new viruses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Tochterstrang, Folgestrang genannt, wird deswegen diskontinuierlich in kleinen Stücken, den Okazaki-Fragmenten, synthetisiert.
This daughter strand, called the lagging strand, is therefore synthesized in a discontinuous manner into small segments called Okazaki fragments.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Leitstrang wird die DNA kontinuierlich in Richtung der wandernden Replikationsgabel hergestellt, am Folgestrang erfolgt die Synthese diskontinuierlich von der Replikationsgabel weg.
DNA replication proceeds bidirectionally from the origin, with the enzyme helicase at the replication “fork” unzipping and unwinding the DNA template in both directions away from the origin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie wird als Folgestrang bezeichnet.
This is called base pairing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit jeder Zellteilung werden die Telomere verkürzt, da die DNA-Polymerase am Folgestrang nicht mehr ansetzen kann.
So, the telomeres are shortened after each replication cycle, and then are restored to their proper length by telomerase.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schritt 4b: Diskontinuierliche Synthese entlang des Folgestranges in 3‘-5‘-Richtung in Okazaki-Fragmenten
Step 4b: Discontinuous Synthesis Along the Lagging Strand in a 3’-5’ Direction in Okazaki FragmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.