Frame-Struktur oor Engels

Frame-Struktur

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

frame structure

naamwoord

voorbeelde

Deshalb müssen wir für jeden Typ von Objekt auch eine eigene Frame-Struktur und -Hierarchie verwalten.
Consequently, we must administer a separate frame structure and frame hierarchy for each type of object.

Man findet aber auch schon im ETISignal die Frame-Struktur von DAB (Abb. 26.21.).
However, the ETI signal already contains the frame structure of DAB (Fig. 26.21.).

Diese Audio Frame Struktur des MPEG-1 und MPEG-2-Standards findet sich auch bei DAB wieder.
This audio frame structure of the MPEG-1 and -2 Standards is repeated in DAB.

Frame-Struktur {f} [noun] [comp.] [telecom.]
frame structure

Frame-Struktur {f}
frame structure [noun] [comp.] [telecom.]

Die hier entwickelten Methoden werden am Prototyp einer Space-Frame-Struktur für ein Fahrzeug der Klasse L7e nach EU-Definition dargestellt.
The methods which have been developed are presented using the example of a prototype space frame for a vehicle in the EU L7e category.

Space-Frame-Strukturen bieten ein hohes Leichtbaupotenzial und werden überwiegend für Kleinserien eingesetzt, da die in Großserien übliche Schalenbauweise sehr teure Werkzeuge erfordert.
Space frame structures are ideal for use in lightweight designs and are primarily produced on a small scale, as the more common monocoque structures, which are manufactured in large volumes, require very expensive machine tools.

Verwenden Sie energiesparende Beschichtungen für thermische Anpassung umschließenden Strukturen von Gebäuden und Strukturen reduzieren würde der Wärmeverlust von der Oberfläche des Frame-Strukturen und damit erforderliche Energieverbrauch auf das regulatorische Temperatur zu halten.
Use energy-efficient coatings for thermal readjustment enclosing structures of buildings and structures would reduce the heat loss from the surface of frame structures and, consequently, energy consumption required to maintain regulatory temperature.

Dies ist auf die hierarchische Struktur von Frames zurückzuführen, die als ein verweisender Link aufgezeichnet wird.
This is due to the hierarchical nature of frames, which gets recorded as a referring link.

Ein Iframe ist ein Inline-Frame mit einer HTML-Struktur, mit dem Sie ein HTML-Dokument in ein anderes HTML-Dokument einfügen und als Webseite anzeigen können.
An iframe is an in-line frame with an HTML structure that lets you insert an HTML document into another HTML document and display it as a webpage.

Beim Betrieb mit NCQ wird die Struktur FIS (Frame Information Structure), Bildpunkte, die für die Spezifikation SATA genormt sind und 2 neue Befehle (Read FPDMA Queued und Write FPDMA Queued) eingesetzt.
FIS structure (Frame Information Structure) is used during the work with NCQ, the primitives that are standard to the SATA specification, and two new commands (Read FPDMA Queued and WriteFPDMA Queued).

Objektzentrierte Wissensrepräsentationsmethoden, wie Semantische Netze, frames oder Relationengebilde repräsentieren taxonomosche Strukturen, die in der künstlichen Intelligenz vielfach als Grundlage für Interpretationsprozesse der realen Welt Verwendung finden.
Object centered knowledge representation methods like frames, semantic nets or relational structures are used to build up taxonomies as a basis for various interpretation tasks in artificial intelligence.

Die Struktur einer HTML-Seite, die von Frames Gebrauch macht ....
The structure of an HTML page using frames .. .

Ein Iframe ist ein In-line-Frame, bei dem eine HTML-Struktur verwendet wird, mit der Sie ein HTML-Dokument in ein anderes HTML-Dokument einfügen und als Webseite anzeigen können.
An iframe is an in-line frame using an HTML structure that lets you insert an HTML document into another HTML document and display it as a webpage.

2004-12-23 Links zur neuen Frame-Struktur eingefügt
2004-12-23 Links to the new Frame Layout added

1. Hohe Zugfestigkeit, geeignet für verschiedene Arten von Frame-Struktur-Technik.
1. High tensile strength, suitable for various kinds of frame structure engineering.

HDMI überträgt Audio- und Videodaten in einer gemeinsamen Frame-Struktur.
HDMI transmits audio and video data in a common frame structure.

Modifikatoren als Indikator der Frame-Struktur von Ereignissen
Modifiers as a probe into the frame-structure of events

2.2 Zone gilt auch für andere URLs innerhalb einer Frame-Struktur
2.2 Zone applies to all other URLs within frame structure as well

Ich habe beschlossen, jetzt schon einen Link auf die neue Frame-Struktur einzufügen.
I decided to add a link to the new frame layout without changing all of the current pages first.

Wie ermöglicht die Physical Frame Struktur die Verwendung einer flexiblen Bandbreiten-Zuweisung?
How the physical frame structure is facilitating the use of a flexible bandwidth allocation?

Flintstone 15 Zoll Open Frame-Struktur-Werbung-Player
Flintstone 15 inch open frame structure advertising player

1. Hohe Zugfestigkeit, geeignet für verschiedene Arten von Frame Struktur Engineering.
1. High tensile strength, suitable for various kinds of frame structure engineering.

7. Optimierte High-Level-Sub-Frame-Struktur verbessert die Festigkeit des Rahmens.
7. Optimized high-level sub-frame structure improves the strength of the frame.

Scrollleisten innerhalb von Frame-Strukturen bleiben erhalten.
Scroll bars within frame structures will be retained.