Fresskick oor Engels

Fresskick

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

munchies

naamwoord

Ich verliere langsam meinen Verstand und habe diesen wahsinnigen Fresskick!
I- I keep losing my train of thought and I have the munchies!

the munchies

plural

Ich verliere langsam meinen Verstand und habe diesen wahsinnigen Fresskick!
I- I keep losing my train of thought and I have the munchies!

fresskick

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

munchies

naamwoord

Ich verliere langsam meinen Verstand und habe diesen wahsinnigen Fresskick!
I- I keep losing my train of thought and I have the munchies!

voorbeelde

Fresskick {m} [ugs.] [noun]
munchies [coll.]

Du stehst kurz vor dem, was wir vor vierzig Jahren einen »Freßkick« nannten.
You’ve got what, forty years ago, we called ‘the munchies’.

Fresskick {m} [ugs.]
munchies [coll.] [noun]

Ich verliere langsam meinen Verstand und habe diesen wahsinnigen Fresskick!
I- I keep losing my train of thought and I have the munchies!

Dieses wurde 2004 gemacht und zeigt das gefeierte Stoner-Duo, das die Fast-Food-Kette "White Castle" besucht, um ihren übertriebenen Fresskick zu befriedigen.
This was made in 2004 and features the celebrated stoner duo visiting the ‘White Castle’ fast food chain to satisfy their raging munchies.

Ihre starke Indica-Wirkung setzte schnell ein, bereits nach einigen Zügen aus einem fetten Pandora-Joint fühlte The Doc sich mächtig breit, in wattige Stonedness gepackt, die ein warmes, „flauschiges“ Gefühl vermittelte und tatsächlich so etwas wie grüne Hoffnung in ihm freisetzte, nachhaltige Tiefenentspannung in Körper und Kopf bewirkend, dabei aber nicht total paralysierend, so dass er noch in der Lage war, sich fortzubewegen, falls es nötig war – und bald war es sehr nötig, denn nach dem Pandora-Konsum bekam er einen heftigen Fresskick und stand auf, um in der Küche nach Süßigkeiten zu suchen, wo er drei Tafeln Schokolade fand, die schon bald Geschichte waren.
Her strong indica effect had a very quick onset, already after a few puffs from a fat Pandora joint, The Doc was wrapped in enduring stonedness that provided a pleasant warm “fluffy” feeling to him, raising some kind of green hope, indeed, causing deeply relieving relaxation in both body and mind, but not totally paralysing so that he was still able to move if necessary – and necessary it was very soon, as he heavily got the munchies from having smoked some Pandora and stood up to search around for sweeties in his kitchen, finding three 100 g chocolate bars that soon were a thing of the past.

Abgesehen von der Tatsache, dass dies ein Anlass im Jahr ist, zu dem Ihr ohne schlechtes Gewissen Euren Fresskicks bis zum Maximum frönen könnt, ist es auch eine tolle Zeit, um dem inneren Cannabisten in Euch freien Lauf zu lassen.
Apart from the fact that this is the one time of year when you can indulge your munchies to the max with no guilt involved, it is also, it is a great time to indulge the inner cannabist.

Eine Studie ergab jedoch, dass der sogenannte Fresskick bei Cannabiskonsumenten zu einem höheren HDL-Wert („gutes Cholesterin“) und einer besseren Insulinresistenz führt.
However, one study found that overeating by cannabis users led to higher levels of HDL, good cholesterol, and better insulin resistance. Conclusion.