Freßsack
glutton
Fresssack oor Engels
Fresssack
de
Vielfraß (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
glutton
pig
en
someone who overeats or eats rapidly
guzzler
hog
Du bist und bleibst ein Fresssack!
You're such a hog.
gormandizer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir haben euch und die Fresssäcke auf Maresk ausgelöscht.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
Fresssack {m} [ugs.]
Before using Actrapidlangbot langbot
Fresssack {m} [ugs.] [pej.] [noun]
Yeah, I know.I' m glad you calledlangbot langbot
Und dann fand ein anderer Trooper, an dessen Namen sich Fresssack Hopper nicht erinnern konnte, diese verrückten Spuren.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Entweder du packst mit an oder du kriegst nichts, verstanden, du Freßsack?
It' s also a nameLiterature Literature
Zwei Polizisten, Harry Morelli und Fresssack Hopper, standen mit den Händen in den Taschen an der Treppe.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Fresssack Hopper sitzt in seinem Wohnzimmer vor dem Fernseher und hat seine Schrotflinte quer auf den Knien liegen.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Mit diesen zwei Plüschtieren erhält man Items für die Lotterie, indem man einfach den Code freirubbelt und benutzt. Mit dem Fresssack (9.90 EUR) erhaltet ihr einen Tofu-Jeton, und mit dem Wo Wabbit (19.90 EUR) einen Wabbit-Jeton!
total assets,-liabilitiesCommon crawl Common crawl
Fresssack Hopper war Lauras Cousin, und da war es gut, wenn es so wenig böses Blut wie möglich gab.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Ein Fresssack, ich hab's doch gesagt.
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Shop gibt es zwei ganz neue Plüschtiere, nämlich die Fresssäcke und die WoWabbits, leider mit einer begrenzten Anzahl.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textCommon crawl Common crawl
Fresssack Hopper wohnte mit seiner Frau und vier Söhnen in einem kleinen Haus in der Periwinkle Street am Stadtrand.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
Vielfraß {m}; Schlemmer {m}; Gourmand {m} [geh.]; Fresssack {m} [slang]
with regard to freedom of establishmentlangbot langbot
Fresssack {m} [ugs.]
Just the facts.langbot langbot
Du bist und bleibst ein Fresssack!
Take your seats, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Eine Sache, die du lernen musst, ist eben kein Scheiß-Fresssack zu sein und jedem das Süßzeug wegzufressen wie ein Scheiß-Fresssack.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fresssack {m} [ugs.] [noun]
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?langbot langbot
Es ist eine Schande, daß ich als Familienvater für den Säufer und Freßsack da raus muß!
Whatever you sayLiterature Literature
So ein Fresssack!
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freßsack!
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber heute Nacht bemerkte Fresssack Hopper die hübschen Mädchen kaum.
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
Der, den du da einen aufgeblasenen Freßsack nennst, ist ein Heiliger der heiligen römischen Kirche!
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLiterature Literature
Fresssack {m} [ugs.] [noun]
Make the swear nowlangbot langbot
Fresssack Hopper mochte Wasser höchstens zum Baden und vielleicht ab und an zum Trinken.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Ein Streifenwagen parkte in der Einfahrt; Fresssack Hopper saß im Wohnzimmer und drehte Daumen.
Well, just about anything your little heart desiresLiterature Literature
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.