Gesichtsalterung oor Engels

Gesichtsalterung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Facial aging

voorbeelde

Mit dem Fokus auf die Gesichtsalterung werden solche Aspekte diskutiert.
These aspects are discussed with a focus on the aging face.

PROFHILO® ist die neuste Behandlung die der Hautschlaffheit und -Gesichtsalterung entgegenwirkt. PROFHILO® macht sich die Vorteile der ausgewählten natürlichen Hyaluronsäure mit einer Konzentration von 64mg pro Dosis zu Nutze. Dank der neuen Vernetzung – der thermischen Stabilisierung, gibt es keine Nachteile der chemisch vernetzten Hyaluronsäure.
PROFHILO® is the latest anti-aging treatment, which fights against flabbiness of the face skin. PROFHILO® features unprecedented maximally cumulated advantages of the selected natural HA at the concentration of 64mg in one dose, and due to the modern generation of cross-linking (a chemical stabilization) – there are no disadvantages of the chemically cross-linked HA.

Lehrgang für Chirurgie bei der Gesichtsalterung. Prof. Mackini, Jagiellonen-Universität, Krakau, Polen.
Course of Rhinoplasty by Prof. Monasterio; Course of Ageing Face Surgery by Prof. McKenny, Uagellonski University, Krakow, Poland.

Die natürliche Gesichtsalterung wird von einem typischen Verlauf in Form von einer Zunahme an Falten, einer Absenkung der Fettzellen (Jochbein, Wangen) und dem Erschlaffen der unteren Muskulatur (besonders auffällig in der Halsgegend) begleitet.
Facelift The natural ageing process generally starts with an increase in the number of wrinkles, a thinning of the adipose tissue (cheekbones, cheeks) and general sagging of the underlying muscle tissue (particularly evident in the neck region).

Nicht einmal teure Cremes voller Kollagen und Elastin, Plazenta und Hormone können den Prozess der Gesichtsalterung langfristig aufhalten.
Expensive creams with bio additives, such as collagen and elastin, placenta and hormones, are not able to stand long against the aging process.

Das gezielte Trainieren mit Patakara ist eine sichere und schmerzlose Methode, den Ursachen der Gesichtsalterung entgegenzuwirken und ein lang anhaltendes Resultat zu erreichen, das sonst nur auf chirurgischem Weg erzielt werden kann.
The safe and painless method counteracts the aging process and ensures a long-lasting and sustainable effect which otherwise could have only been achieved surgically.

Die Gesichtsalterung erweist sich auch durch die Erschlaffung oder Verlust des Gewebes im Gesicht, Hautlockerung an den Augenlidern und die Bildung von Fettüberschüsse unter den Augen.
The aging of the face is also reflected in sagging or loss of the tissue in face icreating loose skin on the eyelids and the formation of prolapsed fat under the eyes.