Großes Mausohr oor Engels

Großes Mausohr

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

greater mouse-eared bat

naamwoord

voorbeelde

Großes Mausohr {n}
greater mouse-eared bat [Myotis myotis] [noun] [zool.] [T]

Großes Mausohr {n} [noun] [zool.] [T]
greater mouse-eared bat [Myotis myotis]

Die Experten haben nicht genug Beweise, ob das Große Mausohr ausgestorben oder nur untergetaucht ist.
Authorities haven’t got enough evidence to decide whether the greater mouse-eared bat is extinct or just lying very low.

Er spitzte also seine großen Mausohren und klatschte erwartungsvoll mit dem Breitschwanz auf dem Boden.
So he pricked up his big mouse ears and expectantly smacked his broadtail on the floor.

Chinesisches Großes Mausohr {n} [noun] [zool.] [T]
large myotis [Myotis chinensis, syn.: Vespertilio chinensis]

Chinesisches Großes Mausohr {n}
large myotis [Myotis chinensis, syn.: Vespertilio chinensis] [noun] [zool.] [T]

Großes Mausohr und Kirnitzsch (Křinice) leben der Fischotter und die Wasserspitzmaus, der Eisvogel, die Wasseramsel, die Gebirgsstelze, die Forelle, die Europäische Äsche sowie Groppen.
Greater mouse-eared bat wagtail, and fish species such as the brown trout, grayling and bullhead.

Auch bei drei weiteren Arten, dem Großen Mausohr, der Großen Hufeisennase und dem Wasserspezialisten Wasserfledermaus erzielten die Wissenschaftler ähnliche Ergebnisse bei allen drei verwendeten Materialen.
Moreover, three different species, namely the greater mouse-eared bat, the Daubenton's bat and the greater horseshoe bat, showed the same results on all three materials.

In der nun vorliegenden Studie entdeckten die Wissenschaftler, dass das Große Mausohr (Myotis myotis) zwischen verschiedenen Artgenossen unterscheiden kann und dies ausschließlich auf Basis der Echoortungsrufe, obwohl der eigentliche Zweck dieser Rufe nicht die Kommunikation ist.
In this latest study, the scientists discovered that greater mouse-eared bats (Myotis myotis) can distinguish between different individuals on the basis of their echolocation calls alone, even though the primary purpose of these calls is not communication.

Große Mausohren (Myotis myotis) orten Insekten im Gras akustisch an ihren Krabbelgeräuschen.
Greater mouse-eared bats (Myotis myotis) locate insects in the grass by the noise they make while crawling.

R8536 Großes Mausohr im Flug, Greater Mouse-eared Bat flying
Wochenstube, Greater Mouse-eared Bat

Karl Kugelschafter berichtet vom Tod mehrerer tausend Großer Mausohren, nachdem das Licht innerhalb der Kirche angelassen worden war.
Karl Kugelschafter reports the death of several thousand mouse-eared bats after the lights have been left on inside a church.

Eine kleine Kolonie von Grossen Mausohren (Myotis myotis) in Rodersdorf (SO).
A small colony of greater mouse-eared bats (Myotis myotis)in Rodersdorf, Switzerland.

Dieses Große Mausohr kam mit 19g fast verhungert in unsere Station.
This Myotis myotis came with 19 g starving in our station.

Schnell zeigte sich, dass die Großen Mausohren damit kein Problem hatten.
It quickly emerged that this posed no problem for the greater mouse-eared bats.

01.08.2019 | Ob Großes Mausohr, Braunes Langohr, Breitflügelfledermaus oder Großer Abendsegler – Fledermäuse fühlen sich in Berlin besonders wohl.
01.08.2019 | Be it the greater mouse-eared bat, the brown long-eared bat, the serotine bat or the common noctule – bats feel particularly at home in Berlin.

Das Große Mausohr ist eine Fledermausart.
The greater mouse-eared bat is a type of bat.

Kolonie von großen Mausohren in einem Dachboden.
Colony of greater mouse-eared bats occupying a loft.

Benachrichtigungen Benachrichtigen Sie mich über Updates zu Großes Mausohr im Flug
Notifications Notify me of updates to Bat

Große Mausohren (Myotis myotis) orten Insekten im Gras akustisch an ihren Krabbelgeräuschen.
Large mouse ears (Myotis myotis) acoustically locate insects in the grass at their crawling noises.

In ihm leben seltene Fledermausarten wie die Bechsteinfledermaus, das Große Mausohr und die Teichfledermaus.
This area hosts rare bats like the Bechstein bat, the greater mouse-eared bat and the pond bat.

Schräge Beine und skandinavischer Stil, schelmischer, kindlicher Look und eine Rückenlehne in Form von großen Mausohren.
Slanted legs and Scandinavian styling, a mischievous childlike look, big mouse ears that make up the back of the chair.

In dem Restloch überwintert regelmäßig eine große Kolonie von Großen Mausohren und Wimperfledermäusen.
A big colony of Greater Mouse-eared bats as well as Geoffroy’s bats regularly hibernate in the abandoned mine.

Das Große Mausohr, die größte Fledermausart Deutschlands, erkennt ihre Beute auch am Geräusch – im ersten Schritt ohne Echoortung.
The greater mouse-eared bat, the largest bat species found in Germany, also recognizes its prey from the noise it makes and, initially, without using echolocation.

Große Mausohren (Myotis myotis) orten Insekten... [mehr]
Greater mouse-eared bats (Myotis myotis) locate insects in the grass... [more]