Grundmembran oor Engels

Grundmembran

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

basement membrane

naamwoord

voorbeelde

Z-Brücken (Garamvölgyi), die Krausesche Grundmembran, die Spiralbinden (Ringbinden) und die leptomeren Myofibrillen (Thoenes und Ruska), die zeigen, daß Muskelzellen passiv wirksame (Filamente im Lymphherzen) und aktiv wirksame (Ringbinden) Quersysteme zur Aufnahme bzw.
In relation to these filaments the Z-bridges (Garamvölgyi), Krauses Grundmembran, Ringbinden und leptomere myofibrils (Thoenes and Ruska) are discussed.

Das Amyolid, zusammen mit der Ablagerung an der Innenwand des Kapillar-Grundmembrans, verstopft zunehmend den Weg, welche die Nährsubstanzen und der Sauerstoff nehmen sollten vom Innern der Haargefässe bis zur arbeitenden Zelle, den Organzellen, und sie verstopfen umgekehrt den Weg für die Rückwanderung ins Blut der Gifte, welche unter der Lebenstätigkeit der Zellen aus diesen Nährstoffen und aus dem Sauerstoff entstehen, nämlich Kohlensäure, Harnsäure, usw.
The Amyolid, together with the deposits at the inside of the Capillary Basic-Membranes, little by little congest the way, which the nutrients and the oxygen should take from the inside of the capillaries all way to the working cell, the organ-cell, and the other way around also congest the way back of the toxins into the blood, that are produced by the activities of the cells, the nutrients, and the oxygen, like Carbon dioxide, Urine acid, etc.

Im Jahr des Kriegsausbruchs, kurz vor seinem Tod, machte Klee die abschließende, verborgene Grundmembran sichtbar, die den dargestellten Dingen überhaupt erst ihre Konturen verleiht.
In the year that saw the outbreak of the Second World War and shortly before his own death, Klee thus gave visible form to the fundamental membrane – ultimate and concealed – on which the elements in his picture are dependent for their outlines.