So etwas habe ich noch nie gesehen
I never saw anything like it
Haben Sie so etwas? oor Engels
Haben Sie so etwas?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Do you have such a thing?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haben Sie so etwas schon gesehen?
And at the World ChampionshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie so etwas schon mal gesehen?
You pulled it out, girl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie so etwas hier im Haus?
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Vielleicht haben Sie so etwas gelernt
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, popensubtitles2 opensubtitles2
Haben Sie so etwas vorher schon mal gesehen?
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was für einen Grund haben sie, so etwas zu tun?
Oh no, it' s all good, girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie so etwas schon mal gesehen?
Toggle AutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie so etwas je für Sara gekocht?
I can' t do this operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Füher haben sie so etwas gemacht, wenn auch nur eine leere Patronenschachtel irgendwo auftauchte.
But can we assume that it was foul play?Literature Literature
Haben Sie so etwas schonmal gesehen?
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developQED QED
Haben Sie so etwas im Nahen Osten schon einmal erlebt?
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatEuroparl8 Europarl8
Haben Sie so etwas auch schon einmal erlebt, Miss Watson?
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Woher haben sie so etwas?
You some kind of cop?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercer blickte Sasha fragend an. »Haben Sie so etwas wie ein Funkgerät oder ein Satellitentelefon?
granulometryLiterature Literature
Haben Sie so etwas wirklich schon einmal gehört?
Vladimir attacked you, and you defended yourselfLiterature Literature
Haben Sie so etwas, wie ein Freundschafts-Paket?
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Haben Sie so etwas schon einmal in einem Labor gesehen?
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
Salk das Schweigen. »Mr McBride, haben Sie so etwas schon einmal gesehen?
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Haben Sie so etwas schon gesehen?
Here' s your diaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Haben Sie so etwas in Ihrer Sammlung?
What say you?Literature Literature
Wir haben die verheerenden Auswirkungen selbst gesehen ...« »Haben Sie so etwas bei ihr festgestellt?
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Haben Sie so etwas je gesehen, Spock?
All right, you guys handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch nie in Ihrem ganzen Leben haben Sie so etwas gesehen wie Trotty nach diesem Ereignis.
dont call me an assholeLiterature Literature
Nur in der Zeit, solange sie ihre Rolle spielen, haben sie so etwas wie eine Persönlichkeit.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
Haben Sie so etwas schon mal getan, oder ist das alles Improvisation?
You like cooking?Literature Literature
6102 sinne gevind in 441 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.