Halt verdammt noch mal die Schnauze! oor Engels
Halt verdammt noch mal die Schnauze!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Shut the fuck up!
Shut the hell up!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du hast gesagt, dass es dir leidtut, und jetzt halt verdammt noch mal die Schnauze!
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Halt verdammt noch mal die Schnauze! [ugs.]
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilelangbot langbot
Die erste Regel lautet: Du hältst verdammt noch mal die Schnauze.
Don' t you think we should wait?Literature Literature
Halt verdammt noch mal die Schnauze! [ugs.]
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftlangbot langbot
Halt verdammt noch mal die Schnauze!
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenny, der über Trish schläft, beugt sich zu ihr runter, um sie anzusehen. »Trish, halt verdammt noch mal die Schnauze!
East Coast! West Coast!Literature Literature
Nicht bevor ich ...“ „Cullen ...“ „Halten Sie verdammt noch mal die Schnauze“, sagte Timms.
Special precautions for useLiterature Literature
„Halten Sie verdammt noch mal die Schnauze, und geben Sie mir das gottverdammte Notizbuch!
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
« »Halten Sie verdammt noch mal die Schnauze, kleiner Mann!
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueLiterature Literature
(Halt jetzt verdammt noch mal die Schnauze, Courtney, du gehst mir so was von auf die Nerven!)
The Grahams put in a pool?Literature Literature
Halt jetzt verdammt noch mal die Schnauze, Courtney.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Wir leben in einem freien ...« »Halt die Schnauze, verdammt noch mal!
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLiterature Literature
Vic wusste, wann er uns sagen musste, dass wir verdammt noch mal die Schnauze halten sollten!
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
Macy flüsterte ihr immer wieder zu, dass sie verdammt noch mal die Schnauze halten sollte, aber es war zu spät.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
Aber ihnen allen zu sagen, verdammt noch mal die Schnauze zu halten, würde sicher auf Unverständnis stoßen.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
Du hältst die Schnauze, sonst bringe ich dich verdammt noch mal um!
And you were doing something like thatLiterature Literature
16 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.