Host-Betriebssystem oor Engels

Host-Betriebssystem

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

host operating system

voorbeelde

Host-Betriebssystem {n} [comp.]
host operating system

Ein Host-Betriebssystem, das als "Supervisor" auf einer bloßen Maschine laufen würde, würde im "Problemzustand" von CP laufen.
A guest operating system, which would run in 'supervisor state' on a bare machine, was run in 'problem state' under CP.

host= Betriebssystem
host= platform

Als Host-Betriebssystem wird dabei entweder Miray Symobi oder Linux verwendet.
It uses either Miray Symobi or Linux as the host operating system.

VMware Gastbetriebssysteme können belibigen Code mit erweiterten Rechten auf dem Host-Betriebssystem aufgrund eines Fehlers im NAT-Netzwerkbetrieb ausführen.
VMware guest operating systems can execute arbitrary code with elevated privileges on the host operating system through a flaw in NAT networking.

Der gleichzeitige Betrieb mehrerer Gast-Betriebssysteme auf einem einzigen physischen Rechner unter einem Host-Betriebssystem ist eine leistungsfähige moderne Entwicklung.
The capability to run multiple guest operating systems simultaneously on a single hardware platform is a powerful feature in a modern computer system.

Zum Beispiel, die IP-Adresse, Remote-Host, Browser, Betriebssystem, auch wenn diese Informationen angezeigt wird, können Sie persönliche Informationen aus ist es nicht.
For example, IP address, remote host, browser, OS, even if such information is displayed, you can remove personal information from it is not.

Seit 2017 besteht ab HDClone 7 die Möglichkeit, für das Startmedium (Angli. „Bootmedium“) zusätzlich Linux als Host-Betriebssystem zu verwenden. „HDClone ist hervorragend dafür geeignet, eine identische Kopie kleinerer Festplatten zu erstellen.“ Michael Humpa (CHIP Software-Redaktion), 11. April 2016 „HDClone ist ein schnelles, übersichtliches und ausgereiftes Programm.
Since 2017 it is possible to use Linux as additional host operating system for the stand-alone boot media from HDClone 7 on. „HDClone is perfectly suited for creating an identical copy of smaller hard disk drives.“ (German original text: „HDClone ist hervorragend dafür geeignet, eine identische Kopie kleinerer Festplatten zu erstellen.“) Michael Humpa (Chip software editorial staff), 11 April 2016 „HDClone is a fast, lucid and fully developed program.

Dies ist unabhängig vom Betriebssystem des Hosts.
This is independent of the host Operating System.

Tatsächlich braucht das Betriebssystem des Hosts nicht Linux zu sein.
In fact, there's no real requirement that the host be running Linux.

Nach wie vor benutzt Ihr Computer – oder besser gesagt Ihr Betriebssystem – die Hosts-Datei neben dem DNS, um bestimmte Server adressieren zu können.
Your computer – or more accurately, your operating system – still uses the Hosts file, in addition to DNS, to locate the addresses of particular servers.

Durch diese differenzierte Vorverarbeitung der Information im Kommunikationskontroller kann die Composability bei der Übertragung von Ereignisdaten erhalten, das Betriebssystem im Host-Rechner vereinfacht und das Echtzeitverhalten des Hostcomputers signifikant verbessert werden.
This differentiated pre-processing of the information in the communication controller enables composability to be achieved during the transmission of event data, the operating system in the host computer to be simplified and the real time behaviour of the host computer to be significantly improved.

HiJacking Hosts - Hosts, die in Verbindung mit HiJacking stehen (Betriebssystem, Bandbreite, DNS, etc.).
HiJacking hosts – hosts that are involved in HiJacking (operating system, bandwidth, DBS, etc. ).

Exploiting Hosts - Hosts, die versuchen, den Browser oder das Betriebssystem zu exploiten oder versuchen, Social Engineering auszunutzen.
Exploiting hosts – hosts that try to exploit the browser, the operating system, or Social Engineering.

Erst wenn das Betriebssystem zuverlässig läuft, wird das Testsystem sukzessive vom Host abgenabelt.
Only after the operating system runs satisfactorily will the cord from test system to the host successively be cut.

Wenn man nun einen bestimmten Computer adressieren möchte, so „schaut“ das Betriebssystem zuerst in die Hosts-Datei, entnimmt daraus die IP Adresse und kontaktiert den unter dieser Adresse befindlichen Computer/Server.
When you want to address a particular computer, the operating system “looks” first in the Hosts file, obtains the relevant IP address, and then uses this to contact the computer/server at this address.

Freigegeben für Failover: LOM2 - Wählen Sie diese Option aus, um die Netzwerkschnittstelle an das Host-Betriebssystem freizugeben.
Shared with Failover LOM2 — Select this option to share the network interface with the host operating system.

Der Container teilt den Speicherplatz mit Ihrem Host-Betriebssystem.
Container shares memory with your host OS.

Wiederhergestellte Dateien können auf beliebigen Datenträgern (inklusive Netzwerkdatenträgern) gespeichert werden, die für das Host-Betriebssystem verfügbar sind.
Recovered files can be saved on any (including network) disks accessible by the host operating system.

Informationen zum vCenter-Host-Betriebssystem Weitere Informationen hierzu finden Sie im Knowledgebase-Artikel KB 2091273.
vCenter Host OS Information Read the Knowledge Base article KB 2091273.

Wiederhergestellte Dateien können auf lokale oder vernetzte Datenträger gespeichert werden, die für das Host-Betriebssystem sichtbar sind.
Recovered files can be saved on any local or networked disk visible to the host operating system.

Ich will eine Servervirtualisierungslösung direkt auf meinem Apple Xserve ohne Host-Betriebssystem installieren.
Install a server virtualization solution directly onto my bare Apple Xserve

Damit bleibt möglicherweise nicht genügend Speicher für das Host-Betriebssystem.
There might not be enough memory left for the host operating system.

Aktualisieren Sie das Host-Betriebssystem für SRM Server auf Windows Server 2008 oder höher.
Upgrade the host operating system for SRM Server to Windows Server 2008 or later.

Seit einigen Jahren wurde FreeBSD nicht offiziell von irgendeiner der verfügbaren Virtualisierungslösungen als Host-Betriebssystem unterstützt.
For a number of years, FreeBSD was not officially supported as a host OS by any of the available virtualization solutions.