Huron oor Engels

Huron

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Huronian

adjektief

Soortgelyke frases

Huron County
Huron County

Port Huron
Port Huron

voorbeelde

«Wir tun alle manchmal Dinge, die wir nicht tun wollen», sagt Huron.
"""We all do things we don't want to sometimes,"" Huron says."

« Der Hurone sah ärgerlich aus, doch gelang es ihm, jede heftige Aeußerung seiner Erbitterung zu unterdrücken.
The Huron looked vexed, though he succeeded in suppressing any violent exhibition of resentment.

Außerdem stimmte das Konsortium zu, die 50 %-Beteiligung von BE an Huron Wind, einem Windkraftprojekt in Ontario zu kaufen.
In addition, the Consortium agreed to acquire BE’s 50 % interest in Huron Wind, a wind turbine project in Ontario.

Aber mit den Huronen kannst du dich nicht messen.
But he cannot match the Huron's strength.

Die einzigen Sempron-Prozessoren, die AMD-V unterstützten sind, die Versionen Huron und Sargas.
The only Sempron processors which support it are Huron and Sargas.

Der Huron Shore Drive verläuft weiter ostwärts nach Cedarville, wo der Highway nördlich von Marquette Island den südlichen Endpunkt des Highways M-129 berührt.
There Huron Shore Drive continues eastward to Cedarville where the highway meets the south end of M-129 north of Marquette Island.

Die Huronen flohen und suchten die Hilfe der Anishinabe-Konföderation an den Großen Seen.
The surviving Huron fled their territory to seek assistance from the Anishinaabeg Confederacy in the northern Great Lakes region.

Die Feinde des großen Königs über dem Salzsee sind seine Feinde; seine Freunde die Freunde der Huronen.« »Freunde!
The enemies of the great king across the salt lake are his enemies; his friends, the friends of the Hurons.”

« sagte er. »Ist er in der Nähe, damit die Huronen Rache an ihm nehmen können?
“Is he nigh, that the Hurons may take revenge?”

« Der Hurone stürzte durch das bewaldete Moorland außerhalb Taras wie ein Ritter, der in die Schlacht stürmte.
The Huron Warrior strode through the trees and moors just outside of Tara like a knight charging into battle.

« Das Haus am Huron River war voller ernster junger Männer und Frauen von Anfang, Mitte zwanzig.
The house on the Huron River was thick with solemn young men and women in their twenties.

Sie starb in Port Huron (Michigan).
She died at Port Huron, Michigan.

Endlich sprach der Weise, von dem allein die Entscheidung abhing, mit fester Stimme: »Hurone, entferne dich!
At length the sage, on whom alone the decision depended, said, in a firm voice: “Huron, depart.”

Die Huronen trieben ihn von den Gräbern seiner Väter, als ob er ein gejagter Büffel wäre.
The Hurons drove him from the graves of his fathers, as they would chase the hunted buffalo.

Der Häuptling, welcher ein geborener Hurone war, wurde endlich ein Krieger unter den Mohawks!
The chief, who was born a Huron, was at last a warrior among the Mohawks!’

Das wird den Huronen gefallen.
Very good for Huron.

Im Cockpit des Huronen war es nicht wärmer als zuvor, aber die Spannung hatte entschieden zugenommen.
The Huron Warrior's cockpit was no hotter than before, but the tension level was definitely higher.

Die Huron wurde wirklich, genau wie wir annahmen, von einem anderen Schiff angegriffen.
The Huron was definitely, as we suspected, attacked by another vessel.

Sie sah immer wieder Hurons Gesicht vor sich, stellte sich vor, wie es wäre, ihn hier zu haben.
She kept seeing Huron’s face, kept imagining how it would have been to have him there.

Irgendwo hinter den Bäumen lag der dunkle Lauf des Huron River.
Somewhere behind the trees was the dark course of the Huron River.

Vor vier Jahren heiratete in Toronto eine gewisse Alexandra Huron einen Immobilienunternehmer namens Joe Kerwin.
Four years ago, in Toronto, Canada, a woman called Alexandra Huron married a real estate developer called Joe Kerwin.

Die USS Huron (NCC-F1913) ist ein Frachter des Huron-Typs der Föderation , der Ende der 2260er unter dem Kommando von Captain O'Shea steht.
The USS Huron (NCC-F1913) was a Federation freighter that was under the command of Captain O'Shea during late 23rd century .

Die Huronen würden unserer Fährte folgen und Herren unserer Skalpe sein, ehe wir noch ein Dutzend Meilen gegangen wären.
The Hurons would follow up our trail, and master our scalps, before we had got a dozen miles.

Huron bringt diesen Frachter zur nächsten Station, was mindestens einige Wochen dauert.
Huron’s taking that transport to the nearest station - a minimum of several weeks.

2270 übernimmt die Huron von der USS Potemkin das medizinische Mittel Strobolin , das für die USS Enterprise bestimmt ist. Kurz darauf wird der Frachter von einem orionischen Piratenschiff angegriffen und die Fracht gestohlen.
In 2270 , the Huron was carrying a load of dilithium when it was required to rendezvous with the USS Potemkin to transfer a vital supply of a medication called strobolin to choriocytosis -stricken USS Enterprise .