Ich bekam eine Gänsehaut
I got goose bumps
Ich bekomme eine Gänsehaut. oor Engels
Ich bekomme eine Gänsehaut.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I get the creeps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mir wird plötzlich bewusst, wie wir nach außen wirken, und ich bekomme eine Gänsehaut.
However, materials classified within thesame heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
Ich bekomme eine Gänsehaut, aber nicht vor Kälte.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
Ich bekomme eine Gänsehaut
I brought the baby out for some fresh airopensubtitles2 opensubtitles2
Ich bekomme eine Gänsehaut.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bekomme eine Gänsehaut, aber nicht von Kälte, sondern von der Hitze.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLiterature Literature
Ich bekomme eine Gänsehaut, als mir bewusst wird, dass ich im Begriff bin, wieder nach Griechenland zu fahren.
Field hospitalLiterature Literature
Ich bekomme eine Gänsehaut dabei.
They built the railroad from here toTimbuktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss an seine kalten Augen und dünnen Lippen denken, und ich bekomme eine Gänsehaut.
Rita, I said I' il see you in acouple of hoursLiterature Literature
Ich bekomme eine Gänsehaut, als ich an den ersten Morgen denke, den ich hier verbracht habe.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
Ich bekomme eine Gänsehaut, wenn ich daran, was noch alles.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebQED QED
Während er an mir vorbeigeht, fährt er mit der Gerte meinen Rücken entlang und ich bekomme eine Gänsehaut.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Sie mussten das Untier besänftigen, und es gab nur einen einzigen Weg, das zu erreichen.« Ich bekomme eine Gänsehaut.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
Ich bekomme auch eine Gänsehaut, wenn ich daran denke, was für schlimme Dinge er mir antun könnte.
Kip, come and dance with usLiterature Literature
«An so einem Tag brauche ich etwas Kräftiges, sonst bekomme ich eine Gänsehaut.»
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLiterature Literature
Selbst in diesem Augenblick, da ich darüber schreibe, bekomme ich eine Gänsehaut.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
Aber ich tat es nicht, und wann immer ich daran denke, bekomme ich eine Gänsehaut.
I know my wifeLiterature Literature
Wenn ich an das Bett denke, in dem ich geschlafen habe, bekomme ich eine Gänsehaut...
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Gänsehaut {f}; Ganslhaut {f} [Ös.]; Hühnerhaut {f} [Schw.] | eine Gänsehaut haben | eine Gänsehaut bekommen | Bei Psychothrillern bekomme ich immer eine Gänsehaut.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancelangbot langbot
Immer wenn ich ihn in einem Werbespot oder in einer seiner Fernsehshows sehe, bekomme ich eine Gänsehaut.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersLiterature Literature
Wenn ich dieses Tal anschaue, bekomme ich eine Gänsehaut...« Im nächsten Moment bereute sie, dass sie das gesagt hatte.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
Wenn ich dieses Tal anschaue, bekomme ich eine Gänsehaut ...« Im nächsten Moment bereute sie, dass sie das gesagt hatte.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
Ich bekomme noch eine Gänsehaut davon.« War sie wirklich nicht mehr als eine Sklavin ihrer Familie?
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
Ich bekomme grade eine Gänsehaut.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorted2019 ted2019
Es kitzelt und fühlt sich irgendwie nett an, doch ich bekomme auch eine Gänsehaut.
Substance overdoseLiterature Literature
Wenn ich nur an ihn denke, bekomme ich eine Gänsehaut.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyLiterature Literature
161 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.