Ich bleibe am Ball! oor Engels
Ich bleibe am Ball!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I'll keep trying!
Natürlich, ich bleibe am Ball.
All right, I'll keep trying.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bleibe am Ball und unterrichte gelegentlich noch eine Klasse.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
Ich bleibe am Ball!
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western Channellangbot langbot
Ich komme im Fall deines Vaters nicht wirklich schnell voran, aber ich bleibe am Ball.
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
Ich bleibe am Ball! [idiom]
jared. hi. listen, i just wanted to saylangbot langbot
Es ist etwas kälter als in Atlanta, aber ich bleibe am Ball.
This is differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bleibe am Ball.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich, ich bleibe am Ball.
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gallo, mein Partner und ich bleiben am Ball, bis der JB-Killer tot, in Haft oder tot ist.« »Gut.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Ich bleib am Ball, egal, wie lange es dauert, und was Sie angefangen haben, das bringe ich zu Ende, versprochen.«
You think Chung Ho will like?Literature Literature
Ich bleibe gern am Ball.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, wenn ich jetzt am Ball bleibe, könnte ich wirklich die eine oder andere Fernsehrolle an Land ziehen.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLiterature Literature
Obendrein muss ich ständig am Ball bleiben, damit ich mit meinen Kindern und Enkeln per E-Mail kommunizieren kann.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Europarl8 Europarl8
Bis dahin bleibe ich am Ball!
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dadurch bleibe ich am Ball, und die Arbeit macht mir auch Spaß.
years of non- stop bureaucracyLiterature Literature
Ich war gefangen in einer Aufwärtsspirale, und zu viel hing davon ab, daß ich am Ball bleiben konnte.
Do you have a permit?Literature Literature
Ich weiß ja, dass er mir 15 Jahre voraus hat, aber ich dachte mir einfach, wenn ich am Ball bleibe, dann würde früher oder später...
This is our rescue team.- We came to helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich werde am Ball bleiben, sonst finden wir Dannys Mörder nie.
If Idecide to teach you, I' il be worse than two fathers to youLiterature Literature
Ich muss am Ball bleiben.
You auctioned off all your belongings on eBay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte am Ball bleiben.
Oh, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bleibe heute und morgen am Ball und sorge dafür, dass der Guss klappt.
But it' s no longer in the presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce, ich bleibe in dieser Sache am Ball, und wir müssen einfach abwarten, wie es ausgeht.
I will, tonightLiterature Literature
Ich werde am Ball bleiben.
Yoshitaro showed me aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde immer am Ball bleiben.
Site-centre location (obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde immer am Ball bleiben
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingopensubtitles2 opensubtitles2
Im Geiste des Wettbewerbs hoffe ich, dass du am Ball bleibst.
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.