Ich wette dagegen. oor Engels
Ich wette dagegen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I bet you that isn't so | won't be the case.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich wette dagegen.
But have you the tact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette dagegen, Shelton.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ich wette dagegen», sagte Claudius, steil und unerschrocken in seinen Entscheidungen, wie Könige es sein müssen.
Keep talking, YaskierLiterature Literature
Ich wette dagegen.
I' m kidding, honey.We managedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatsache ist, ich wette dagegen, dass du das tust.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles klar, ich wette dagegen.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette dagegen.
R# (possible risk of impaired fertilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette dagegen.
We each contribute, it' s true.But youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette dagegen.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette, dass ich nicht dagegen stimme.
Call your next witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette 50 dagegen.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette fünfzig dagegen.« Ah, Mike, deine Ungeduld wird dich teuer zu stehen kommen.
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
Ich wette, dass dagegen dieser Dinosaurier hier seine zehn Kilo auf die Waage bringt.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
wetten {vi} | wettend | gewettet | er/sie wettet | ich/er/sie wettete | er/sie hat/hatte gewettet | mit jdm. um etw. wetten | auf etw. wetten | gegen etw. wetten | Wir haben um eine Flasche Wein gewettet, dass ... | Ich wette, dass er das tun wird. | Ich wette dagegen. | So haben wir nicht gewettet!
I don' t want to know!langbot langbot
Ich würde dagegen wetten.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedenfalls würde ich nicht dagegen wetten.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Ich hätte dagegen wetten sollen.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was, wenn ich zehntausend dagegen wette, und die nächste Karte entscheidet?
Jiroku, what' s written here?Literature Literature
Es gibt eine minimale Möglichkeit, dass es gar keine Auswirkungen haben wird, aber ich halte jede Wette dagegen.
Now, the book was there, but I never had this thoughtLiterature Literature
Wie gerne würde ich dagegen wetten, aber bis dahin bin ich tot.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
Ich wette 65 Cent dagegen.
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette 10 Mäuse dagegen.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich könnte wetten, daß sie absolut nichts dagegen hätten, wenn ich mich Laila Feinberg nennen würde.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
„Ich denke, dass niemand, der bei klarem Verstand ist, dagegen wetten würde.“ Ich zuckte mit den Schultern.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
„Ich wette, dass sie nichts dagegen hat, wenn Sie mitgehen!”
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
65 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.