Jeff Gordon oor Engels

Jeff Gordon

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Jeff Gordon

und Jeff Gordon, wisst ihr, was mich dann anspornt?
And Jeff Gordon, you know what keeps me going?

voorbeelde

Dennoch verlor er am Ende der Saison die Meisterschaft um 34 Punkte an Jeff Gordon.
But in the end, Earnhardt lost the championship to Jeff Gordon by 34 points.

und Jeff Gordon, wisst ihr, was mich dann anspornt?
And Jeff Gordon, you know what keeps me going?

Heilige Scheiße, saß da eine Frau am Steuer und lenkte diesen Schlitten wie Jeff Gordon persönlich?
Holy Mother, a woman was at the wheel, handling that big car like Jeff Gordon?

Jeff Gordon bei einem Boxenstopp.
Jeff Gordon, making a pit stop.

Der Rennfahrer Jeff Gordon ist „Botschafter“ dieser Kampagne.
NASCAR driver Jeff Gordon is a national spokesperson for the campaign.

Campbell jagte durch Autopsien wie Jeff Gordon über eine NASCAR-Rennstrecke.
Campbell drove through autopsies like Jeff Gordon.

Jeff Gordons Sieg im Jahre 2004 war gekennzeichnet von einem Dreher von Brian Vickers viereinhalb Runden vor Schluss.
2004: Jeff Gordon's win was marked by a spinout by Brian Vickers with 41⁄3 laps to go.

Das Rennen der Saison 1992 war das letzte Rennen von Richard Petty und das Debüt von Jeff Gordon.
The 1992 race marked the final race for Richard Petty, and coincidentally, the debut for Jeff Gordon.

Bei einem Rennen in Mexiko traf ich Jeff Gordon, den vierfachen Nascar-Champion.
During the Mexican Grand Prix, I bumped into Jeff Gordon, who won the NASCAR championship four times.

Jeff Gordon Welche logistischen Anomalien würden auftreten, wenn man versucht, eine Armee aus Affen heranzuziehen?
What sort of logistic anomalies would you encounter in trying to raise an army of apes?

Nicht mal Jeff Gordon könnte diese Kurve so schnell nehmen.
Jeff Gordon couldn’t have taken that curve at that speed.

Zwei Fahrer, Bill Elliott 1985 und Jeff Gordon 1997, konnten mit ihren Siegen im Southern 500 die Winston Million gewinnen.
Two drivers, Bill Elliott (1985) and Jeff Gordon (1997), clinched the Winston Million with victories in the Southern 500.

Jeff Burton sicherte sich im Jahre 2000 das Preisgeld in Höhe von einer Million US-Dollar, ebenso wie Jeff Gordon im Jahr 2001.
Jeff Burton won a million dollars in 2000 and Jeff Gordon won the bonus in 2001.

Johnson führte die meiste Zeit der Saison 2004 die Meisterschaft an, bevor er vor dem Chase for the Nextel Cup hinter Jeff Gordon auf Platz zwei zurückfiel.
Johnson led much of the 2004 season point standing but suffered bad luck before the Chase for the Nextel Cup began, falling to second behind Jeff Gordon.

Labonte gewann in den Saisons 1994 und 1995 jeweils drei Rennen und schlug seinen Teamkollegen Jeff Gordon im Kampf um die Meisterschaft der Saison 1996 um 37 Punkte.
Labonte won three races each in 1994 and 1995, and defeated teammate Jeff Gordon for the 1996 Winston Cup championship by 37 points.

Nach seinem Rücktritt vom aktiven Motorsport im Jahr 1976 eröffnete er die Buck Baker Racing School, wo unter anderem Jeff Gordon das erste Mal am Steuer eines Tourenwagens saß.
After his retirement in 1976, Baker opened up the Buck Baker Racing School, where Jeff Gordon drove his first stock car.

Fahrer, die in Bristol besonders gut abgeschnitten hatten – darunter Jeff Gordon und Jeff Burton - äußerten sich positiv zum neuen Wagen, da er eine zweite Spur zum Überholen in Bristol ermögliche, was bisher nicht möglich war.
Drivers who placed well at Bristol, Jeff Gordon and Jeff Burton, claimed that the car allowed the use of a second passing lane not usually present at Bristol.

Jeff, Mark Keil und Gordon Depledge.
Jeff, Mark Keil, and Gordon Depledge.

Die Familie der Gordons hatte Jeff ebenfalls aus ganzem Herzen in ihrem Kreis willkommen geheißen.
The Gordon family, likewise, had welcomed Jeff into the fold wholeheartedly.

Jeff wandte sich wieder seinen Computerausdrucken zu, und Rob, Gordon und Karen verdrückten sich an ihre Schreibtische.
Jeff turned to his sheets of computer print-outs and Rob, Gordon and Karen all melted back to their desks.

Jeff Gordons Rennwagen in der Saison 2008
Johnson pits his car in 2012

SAMSTAG: Viele Titel in nur einem Bild: Wenn NASCAR-Legende Jeff Gordon vorbeischaut!
SATURDAY: There are a lot of title in this photo. When NASCAR legend Jeff Gordon drops by!

Pepsi MAX & Jeff Gordon „Test Drive“ Werbespot | Video der Woche
Pepsi MAX & Jeff Gordon “Test Drive” commercial | Video of the week

1971: Jeff Gordon, US-amerikanischer Rennfahrer
1971 – Jeff Gordon, race car driver

Carpool Karaoke: Die Serie wird viele der heutigen Stars wie Michael Strahan und Jeff Gordon präsentieren.
Carpool Karaoke: The Series will feature many of today’s biggest stars, including Michael Strahan and Jeff Gordon.