Karotis-Stenting oor Engels
Karotis-Stenting
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Carotid artery stenting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Karotis-Stenting ohne Protektionssystem ist mit unserer Methodik in unserem Patientenkollektiv als sicher einzuschätzen.
Carotid stenting in our patient sample with our method does not require protection systems against cerebral embolism.springer springer
Durch die Einführung des Karotis-Stenting (CAS) stehen nunmehr zwei alternative Therapieverfahren zur Verfügung, welche in vielen vergleichenden Studien evaluiert wurden.
After the introduction of carotid stenting (CAS) an alternative treatment is now available for treatment of extracranial carotid stenoses.springer springer
Chirurgische Leitlinien empfehlen eine Restriktion des Karotis-Stentings (CAS) auf symptomatische Patienten mit spezifischen chirurgisch-anatomischen Unwägbarkeiten und/oder mit hoher Komorbidität.
Surgical guidelines recommend a limitation of carotid artery stenting (CAS) to symptomatic patients with specific surgical/anatomical disadvantages and/or severe comorbidities.springer springer
Bis zum Abschluss prospektiv-randomisierter Studien stellt das Karotis-Stenting jedoch einen klinischen Heilversuch dar, der nur nach interdisziplinärem Konsil durchgeführt werden darf.
Until the prospective, randomised studies are completed, carotid Stenting offers a clinical possibility which can only be carried out through interdisciplinary cooperation.springer springer
Im Bereich der Gefäßmedizin ist der Vergleich der operative Endarteriektomie der A. carotis interna (Karotis-TEA bzw. CEA) mit der stentgestützten Angioplastie („carotid artery stenting“ bzw.
In the sector of vascular medicine a cost comparison of carotid endarterectomy (CEA) and carotid artery stenting (CAS) for carotid stenosis is of particular interest.springer springer
Den Daten der Karotis-Vergleichsstudien ist eindeutig zu entnehmen, dass bei älteren Patienten die operative Behandlung vorzuziehen ist, während bei unter 70 jährigen aufgrund des besseren endovaskulären Zuganges das Stenting überlegen ist.
Stenosis: Large comparison studies have shown that surgical treatment is preferable in elderly patients, whereas stenting is superior in patients under 70 years of age due to better endovascular access.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.