Links-und-Rechts-Schauen oor Engels
Links-und-Rechts-Schauen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
vacillation
en
looking right and left or all about
looking right and left or all about
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scheiße, Robbie, du hättest doch einfach nur beim Überqueren der Straße nach links und rechts schauen müssen.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
1) Nicht mehr links und rechts schauen!
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Helene überquerte Straßen, sie musste nicht mehr nach links und rechts schauen.
Your government scientist?Literature Literature
Ich sollte links und rechts schauen.
Clearly not, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo ich nach links und rechts schauen kann, und das mag, was ich zu sehen bekomme.
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Links und rechts schauen!
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du unterbrichst dein Lächeln nur, um links und rechts zu schauen, bevor du auf die Straße trittst.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Ich: Machen Sie sich beim Überqueren einer Straße die Mühe, nach links und rechts zu schauen?
Henri, a cognacLiterature Literature
Ohne nach links und rechts zu schauen, rannte Flora in Richtung Trinkhalle.
issuing authorityLiterature Literature
Manchmal bekomme ich so eine Art Tunnelblick, und dann vergesse ich, auch nach links und rechts zu schauen.
They run offLiterature Literature
« »Ganz bestimmt, verlass dich drauf.« Bourne eilte aus Suparwitas Haus, ohne nach links und rechts zu schauen.
A marriage should change when the people in it change!Literature Literature
John Wayne und Montgomery Clift in Red River, wo ihnen Walter Brennan links und rechts die Schau gestohlen hat.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop youfrom carrying it on boardLiterature Literature
Mir blieb nichts anderes übrig, als den Kopf durch die Tür zu stecken und nach links und rechts zu schauen.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Hätte sie sich die Mühe gemacht, nach links und rechts zu schauen, hätte sie sich über die Reaktion der Leute gewundert.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
Nicht nach links und nicht nach rechts schauen, einfach drauf los.
You got yourself a steady paycheck,plus you got yourself a contender to trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Er grinste entwaffnend, verneigte sich vor ihr und ging, ohne nach rechts und links zu schauen, hinaus.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Er riß vor Furcht die Augen weit auf und wagte kaum, rechts und links zu schauen und zu atmen.
But Maria can do it!Literature Literature
Er trat an die Seite der Jedi-Formation, um sie vorbeizulassen, und begann, nach rechts und links zu schauen.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
Er stürmte in den Hausflur und die Treppe hinauf, ohne nach rechts und links zu schauen.
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
Sie stolperte aus dem Laden und überquerte die Straße, ohne nach rechts und links zu schauen.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Ego-Shooter Spiele ermöglichen normalerweise fünf Freiheitsgrade: vor/zurück, links/rechts, rauf/runter, gieren (links/rechts Drehung) und nicken (rauf/runter schauen).
Second, options on the following properties up for general urban review:AWikiMatrix WikiMatrix
Der Träger hat kein Raumgefühl mehr und muss den Kopf hin- und herdrehen, um nach rechts und links zu schauen.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
Um das zu veranschaulichen: Kinder werden gewöhnlich ermahnt, erst nach links und nach rechts zu schauen, bevor sie eine Straße überqueren.
Sex antagonism, I guessjw2019 jw2019
Mein Blick fällt auf die älteren Frauen, und wieder schaue ich nach links und nach rechts.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
Als keine Antwort kommt, wende ich mich erst nach links, dann nach rechts und schaue schließlich über die Schulter.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
372 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.