Müsli oor Engels

Müsli

/ˈmyːsli/ naamwoord onsydig

Müesli (schweiz.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

muesli

naamwoord

breakfast dish

Falls Müsli und Porridge analysiert wurden, sollten die Ergebnisse in der Gruppe 10 „Sonstige Produkte“ aufgeführt werden.
If muesli and porridge have been analysed, they should be reported under group 10 ‘Other products’.

granola

naamwoord

breakfast and snack food

Auch wenn jetzt Müsli an meinem Beweisstück ist.
Though my evidence now has granola on it.

cereal

naamwoord

Obwohl ich zum Frühstück drei Schüsseln Müsli gegessen habe, bin ich noch immer hungrig.
Even though I ate three bowls of cereal for breakfast, I'm still hungry.

cereals · musli · muesli <cereals>

müsli

Soortgelyke frases

trockenes Müsli
dry muesli

Zerealien <Cerealien> <Müsli><Cornflakes>
cereal <cereals>

Müsli-Effekt
muesli effect

Müslis
cereals

Müsli gibt es|wartet auf Sie am kalten Büffet.
Muesli can be found|is available on the cold buffet.

voorbeelde

Konditorwaren und Süßigkeiten, Geleebonbons, Speiseeis, Honig, Kakao, Kaugummi, Müsli, Getreideprodukte, Zucker, Tee, Kaffee, Reis, Tapioca, Sago, Gewürze, Sirupe
Pastry, confectionery, jelly beans, ice-cream, honey, cocoa, chewing-gum, sugar, tea, coffee, rice, tapioca, sago, spices, syrups

Was ich aber wirklich aufregend finde, ist dieses großartige Müsli-Haus.
But the thing that I'm really, really excited about is this incredible granola house.

Mehle, Mehlmischungen und Getreidepräparate, feine Backwaren und Konditorwaren, Brot und Brotersatzprodukte (insbesondere Zwieback, Knäckebrot, Kräcker, Kekse und Waffeln), Crumpets, Getreidesnacks, Getreideflocken, Kekse, Cornflakes, Müsli
Flours, flour mixes and cereal preparations, pastry and confectionery, bread and bread substitute products (in particular rusks, crisp bread, crackers, biscuits and waffles), crumpets, cereal snacks, cereal flakes, cookies, cornflakes, muesli

Frühstückszerealien, Müsli, Hafermehl
Breakfast cereals, muesli, oatmeal

Kaffee, Tee, Kakao, Süßwaren, Bonbons, Konfekte, Schokoladenwaren, Pralinen, Pralinen gefüllt mit Spirituosen oder Wein, Eiskonfekt, Speiseeis, Müsli-Riegel, Cerealien
Coffee, tea, cocoa, sweets, confectionery, chocolate goods, pralines, pralines filled with spirits or wine, ice confectionery, ices, muesli bars, cereal bars

Andere Früchte, anders zubereitet oder haltbar gemacht (ohne Müsli)
Fruit, prepared or preserved, n.e.c. (excluding Müsli)

«Es ist alles da, wo es immer ist, außer dem Müsli, das steht nicht mehr in der Speisekammer.
“Everything’s where we always keep it, except the cereal, which isn’t in the pantry anymore.

Eine Tasse Tee mit Milch und eine Schale Müsli stärkten ihren Entschluss, sich wieder dem Leben zu stellen.
A cup of tea, this time with milk, and a bowl of muesli stiffened her new resolve to face her life once more.

Jeden Morgen bietet das Hotel im geräumigen Frühstücksraum eine abwechslungsreiche Auswahl an Süßspeisen, Müsli und Kaffee an.
Every morning the hotel provides a varied selection of pastries, cereal and coffee in the spacious breakfast room.

Er dachte daran, noch einen zu öffnen und sich ein Müsli zu machen.
He thought about opening another, making himself some cereal.

Müsli und Erzeugnisse daraus
Muesli and products made from muesli

Snacks auf Zerealienbasis, Snacks auf Maisbasis, Snacks auf Getreidebasis, Snacks auf Reisbasis, Snacks auf Weizenbasis, Snackriegel auf Zerealienbasis, Snackriegel bestehend aus Müsli, Nüssen, Samenkörnern und getrocknetem Obst, Snackriegel auf Müslibasis
Cereal-based snack foods, corn-based snack foods, grain-based snack foods, rice-based snack foods, wheat-based snack foods, cereal based food bars, snack food bars containing muesli, nuts, grains and dried fruits, granola-based snack bars

Zum Frühstück gab es zwar nur Müsli mit Milch und Toast, aber Ella wusste Hawks Geste zu schätzen.
Although breakfast only proved to be cold cereal and milk with toast, Hawk’s gesture was something dear to Ella.

Soll ich das Müsli rausholen, und du weckst die Monster?
You want me to start getting the cereal out and you wake the monsters?”

Sie könnte morgens mit ihm Müsli essen oder abends in einer Bar Bier trinken.
She could eat cereal with him in the morning, or drink beer with him in a bar.

Mehle und Getreidepräparate, insbesondere Cerealien, Müsli und Vollkornprodukte, Teigwaren
Flour and preparations made from cereals, in particular cereals, muesli and whole-wheat products, pasta

Puddings und Desserts, Schokoladenprodukte und nichtmedizinische Süßwaren, Müsli und Müsliriegel, Getreide- oder Reissnacks, Saucen, Ahornsirup, Überzüge (Spreads) und Beläge (Toppings), Aromen, Vanille, Gewürze, Sorbets und Sherbets
Deserts and puddings

Natürliche Süßstoffe, Brot, Fleisch- und Gemüsepasteten, Desserttorten, Kekse, Kuchen, Mürbegebäck, Kopenhagener Gebäck, feine Backwaren und Konditorwaren, Pudding, Desserts hauptsächlich auf Schokoladenbasis, Speiseeis, Müsliprodukte einschließlich Snackprodukte hauptsächlich aus Müsli hergestellt, Getränke auf der Basis von Kaffee, Kakao oder Schokolade
Natural sweeteners, bread, meat and vegetable pies, tarts, bisquits, cakes, shortcrust pastry, pastries and confectionery, puddings, desserts primarily based on chocolate, edible ices, muesli products including snack products made primarily from muesli, beverages made on the basis of coffee, cocoa or chocolate

Dazu gehören Obst, hausgemachte Kuchen, Cornflakes/Müsli, Aufschnitt und warme Optionen.
Fruits, homemade cakes, cereals, cold cuts and hot dishes are included.

Ich gebe dir Tee und Müsli-Riegel.
I can give you tea and a Balance Bar.

Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das mit verschiedenen Sorten Müsli / Cornflakes sowie Säften und Obst, Brötchen und Eiern aufwartet.
The breakfast buffet will offer you various cereals, juices, fruits, breads and eggs.

Der Kerl isst Müsli mit einer Gabel.
The guy eats cereal with a fork.

Mandelkonfekt, Pudding, Puffreis, Lebkuchen, Marzipan, Müsli
Almond confectionery, Pudding, Puffed rice, Gingerbread, Marzipan, Muesli

Meine Mutter hatte Erdbeeren und eine kleine Kanne Milch herausgestellt, und ich fügte beides zu meinem Müsli hinzu.
My mom had set out strawberries and a small pitcher of milk, and I added both to the cereal.

Es gab von Obst über gekochte Eier, Rührei, Würstchen, Croissants, verschiedenes Gebäck, Aufschnitt, Käse, Müsli alles was man sich so wünscht.
The metro is 2 mins away and it pretty much gets you anyway you like. The staff at the hotel is very friendly, attentive and helpful, especially Delphine and Tariq, who work at the reception desk.