Mach kein Theater! oor Engels
Mach kein Theater!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Don't fuss!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber brave Mädchen tun so was nicht, sie machen kein Theater und bereiten ihren Eltern keinen Kummer.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Mach kein Theater
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanopensubtitles2 opensubtitles2
Mach kein Theater!
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, mach kein Theater, Sophie.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt bleiben Sie mir zuliebe still sitzen und machen kein Theater.« Mein Körper versteifte sich.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Fräulein Elena, nehmt Ihr ihn ...« »Nun geh, Pietro, mach kein Theater!
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
Sie meinten: ›Komm mit uns und mach kein Theater.
I will clear my office todayLiterature Literature
Mach kein Theater.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie Constable Evans sagte: Es ist wirklich ein Wunder.« »Nun komm schon«, sagte Ifor. »Mach kein Theater.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
Mach kein Theater!
But there s a bubble, correct?langbot langbot
Keine Angst, Rose, mach kein Theater, es ist eine Kleinigkeit, nur ein Baby, du kannst ein neues haben.
I learned my lessonLiterature Literature
Also mach kein Theater!
Then you have my blessingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach kein Theater.
the Unemployment Insurance FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm, sagte Loos, mach kein Theater.
Tout de suiteLiterature Literature
Mach kein Theater!
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach kein Theater! [ugs.]
Hey, you still gotta fix thislangbot langbot
Mach kein Theater.
How nice for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt mach kein Theater.
When, at the age of #, I knew they had locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach kein Theater.
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ein Lied dich beleidigt, mach kein Theater.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
Mach kein Theater!
There' sthe scriptsupervisoropensubtitles2 opensubtitles2
Jetzt komm mit, und mach kein Theater.»
Well, if you want, I can change the colourLiterature Literature
Mach kein Theater daraus.
Then they stopped, suddenlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier gibt’s ein Dutzend bessere Tische.« »Mach kein Theater.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
«Setz dich dorthin, Alix, und mach kein Theater», befahl ihre Großmutter.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
151 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.