Große Magellansche Wolke
Great Magellanic Cloud · Large Magellanic Cloud
Magellansche Wolke oor Engels
Magellansche Wolke
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Clouds of Magellan
Magellanic Clouds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Der Feldzug Sade 138 fand draußen in der Großen Magellanschen Wolke statt.
The Sade-138 campaign was in the Greater Magellanic Cloud.Literature Literature
Große Magellansche Wolke {f}
Large Magellanic Cloud [noun] [astron.]langbot langbot
Später wurden sie nach dem berühmten Seefahrer Fernão de Magalhães Magellansche Wolken genannt.
Later they were named after the famous explorer Ferdinand Magellan.jw2019 jw2019
Sie befindet sich in der Kleinen Magellanschen Wolke, richtig?
It’s in the Lesser Magellanic Cloud, isn’t it?Literature Literature
Die quantitative Analyse dieser Surveys ist dabei komplizierter als die der Suche in den Magellanschen Wolken.
The quantitative analysis of these surveys is more complicated than for the surveys targeting the Magellanic Clouds.Literature Literature
Das Kreuz des Südens, die Milchstraße und die Magellanschen Wolken nehmen ihre Plätze ein.
The Southern Cross and Milky Way assume their places.Literature Literature
Der Core kann nicht mal in die Magellanschen Wolken reisen.
The Core can't even travel to the Magellanic Cloud.Literature Literature
Um dieses Problem zu umgehen, konzentrierte sich Leavitt auf rund 25 Cepheiden in der Kleinen Magellanschen Wolke.
To get around this problem, Leavitt concentrated on some twenty-five Cepheid variables in the Small Magellanic Cloud.Literature Literature
Am Rande des als Große Magellansche Wolke bekannten nebelähnlichen Lichtflecks stand ein Stern.
On the edge of the nebulous patch of light known as the Large Magellanic Cloud was a star.Literature Literature
Magellansche Wolken {pl} [noun] [astron.]
Magellanic Cloudslangbot langbot
Sade 138 ist der einzige Kollapsar, den wir bisher in den Magellanschen Wolken kennen.
Sade-138 is the only collapsar we know of in the Magellanic Clouds.Literature Literature
Bisher gab es nur drei von ihnen: die Andromeda, M-31, und die Magellanschen Wolken.
Only three as yet existed: Andromeda, M-31, and Magellanic Clouds.Literature Literature
Dabei sind auch assoziierte Völker mit einbezogen, wie die Krolaken und Gooven aus der Großen Magellanschen Wolke.
The team also includes Krolakans and Goovans from the Great Magellanic Cloud.Literature Literature
Eine paar Schiffsladungen Tee aus der Großen Magellanschen Wolke vielleicht?
Perhaps a couple of tons of tea from the Magellanic Clouds?«Literature Literature
Ganze Sektoren der Kleinen Magellanschen Wolke sind in verschiedenem Ausmaß betroffen.« »Wie betroffen?
Entire sectors of the Small Magellanic Cloud are being affected to varying degrees.”Literature Literature
Einige, wie die GroBe Magellansche Wolke und die Andromedagalaxie, sind Spiralen.
Some, like the Large Magellanic Cloud and the Andromeda galaxy, are spirals.Literature Literature
Kleine Magellansche Wolke {f} [noun] [astron.]
Small Magellanic Cloudlangbot langbot
Angeführt wurde die Abordnung aus den Magellanschen Wolken von ihrem Befehlshaber Peu’Fler.
The delegation from the Magellanic Cloud was led by Peu’Fler.Literature Literature
Magellansche Wolken {pl}
Magellanic Clouds [noun] [astron.]langbot langbot
Er hat eine Entfernung von zirka 170.000 Lichtjahren und ist Teil der großen Magellanschen Wolke.
It is 270 million years old, and lies in front of the Large Magellanic Cloud.WikiMatrix WikiMatrix
Dies wird wahrscheinlich auch mit den Magellanschen Wolken passieren.
This is likely to happen to the Magellanic Clouds.Literature Literature
Nachdem die Puppetiers die Magellanschen Wolken erreicht haben, müssen sie ein neues Handelsimperium aufbauen.
After they reach the Clouds of Magellan they'll have to set up another commercial empire.Literature Literature
Die Hauptmerkmale, die ihre Identifikation ermöglichen, sind die beiden Magellanschen Wolken.
“The main identifying features are the two Magellanic Clouds.Literature Literature
Beginnen Sie damit, alle anderen Lebensformen in der Kleinen Magellanschen Wolke zu unterjochen?
Will they start enslaving the races in the Magellanic Clouds?Literature Literature
Ganze Sektoren der Kleinen Magellanschen Wolke sind in verschiedenem Ausmaß betroffen.« »Wie betroffen?
Entire sectors of the Small Magellanic Cloud are being affected to varying degrees.""Literature Literature
856 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.