Mahmud II. oor Engels
Mahmud II.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Mahmud II
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als eine türkische Festung nach der anderen fiel, erkannte Sultan Mahmud II., dass der Sieg den Russen gehörte.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
1826 fand auf Befehl des Sultans Mahmud II. eine Tötungsaktion an den Gefangenen im Weißen Turm statt.
I don' t get that guyWikiMatrix WikiMatrix
Dennoch gelang es Sultan Mahmud II., oft mit brutalen Mitteln, ein gewisses Maß an Zentralisierung durchzusetzen.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Sein Nachfolger, Sultan Mahmud II. (reg.
Maybe we should start by reading the adaptationWikiMatrix WikiMatrix
Schäden, die die Erdbeben von 1648 und 1763 verursacht hatten, wurden unter der Herrschaft von Sultan Mahmud II. 1831 repariert.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offWikiMatrix WikiMatrix
Giuseppe Donizetti (Donizetti Pascha), ein Musiker am Hof des osmanischen Sultans Mahmud II., liegt in der Krypta der Kirche begraben.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionWikiMatrix WikiMatrix
Die Reformen Mahmuds II. ließen im Reich eine neue Elite entstehen, die der Sprachen und politischen und gesellschaftlichen Bräuche Westeuropas kundig war.
Goodbye, PappaWikiMatrix WikiMatrix
Bevor seine Anhänger die Macht wieder an sich ziehen konnten, ließ ihn Mustafa IV. töten und setzte 1808 Mahmud II. auf den Thron.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantWikiMatrix WikiMatrix
Sultan Mahmud II. ließ durch eine fatwa bekanntmachen, dass er eine neue Armee schaffen werde, die nach europäischen Standards organisiert und ausgebildet werden solle.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksWikiMatrix WikiMatrix
Nach Beginn des griechischen Unabhängigkeitskampfes wurde Gregor V. als Ethnarch der griechischen Religionsgemeinschaft im Osmanischen Reich vom Sultan Mahmud II. für sein Unvermögen, den griechischen Aufstand zu unterdrücken, getadelt.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitWikiMatrix WikiMatrix
1833 war er an der Vermittlung eines Friedens zwischen dem Vizekönig Muhammad Ali Pascha von Ägypten und dem Sultan Mahmud II. in Kairo beteiligt, dabei wurde er von Ludwig von Kudriaffsky begleitet.
I don ' know why the guys line up for herWikiMatrix WikiMatrix
Die frühesten erhaltenen und datierbaren Blau-Weiß-Keramiken sind Wandfliesen im Mausoleum von Şehzade Mahmud, einem der Söhne von Bayezid II., der 1506–7 starb.
Come on, you blind son of a bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Der ursprüngliche Entwurf, der Tughra des Osmanic Sultan Mahmud II., ist von einem unbekannten 19-Jahrhundert Kalligraph.
Thanks for all your helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA-Shop Philip Kapaan: Frage zum Artikel 1/8 Budju AH1244 Algerien Mahmud II.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA-Shop Dr. Stadler: Frage zum Artikel Qurush 1223 AH Türkei Mahmud II.
What' s the matter, what' s happened to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sultan Mahmud II. von Riau wird ermordet; Ausbruch eines Bürgerkriegs.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osmanisches Reich Cüneyt Ölcer, "Osm. Münzen während der Herrschaft von Sultan Mahmud II""
Acknowledgement of receipt of notificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die ursprüngliche Zeichnung, die Tughra des osmanischen Sultans Mahmud II. stammt von einem unbekannten Kalligrafen des 19. Jahrhunderts.
Oh, you should see the look on your facesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Tughras werden in Form von spät Osmanischen Tughras (wie Sultan Abdulhamit II oder Sultan Mahmud II) erstellt.
That' s not funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie trägt die Tughra (eine Signatur in Form eines Monogramms) des Sultans Mahmud II.
I' m still a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im osmanischen Reich kam es zum Aufstand des ägyptischen Statthalters Muhammad Ali gegen dessen Sultan Mahmud II.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bald darauf starb Mahmud II. am 1. Juli 1839. Ihm folgte sein 16jähriger schwächlicher Sohn, Abdul Medschid Khan.
That' s good, that' s just sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA-Shop Philip Kapaan: Frage zum Artikel 1/8 Budju AH1244 Algerien Mahmud II.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA-Shop Loredana Moruzzi: Frage zum Artikel PIASTRE 1808-1839 Tunisia / Tunesien MAHMUD II gutes VZ
No, she wasn' t.- All rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noch unter Mahmud II. existierte im osmanischen Reich keine einheitliche Währung.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.