Mischungslücken oor Engels
Mischungslücken
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
immiscibility gaps
miscibility gaps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ate der nachfolgenden Formel (I) sind, worin R für Wasserstoff oder Methyl und R1 für einen Alkyl- oder einen Arylrest mit 1 bis 50 Kohlenstoffatomen steht, wobei R1 selbst durch Schwefel oder Stickstoff oder durch Reste, die Schwefel oder Stickstoff enthalten, substituiert sein kann und worin n einen Zahlenwert von 5 bis 200 und m einen Zahlenwert von 0 bis 200 darstellen kann, kennzeichnen sich dadurch, dass man die Lösungspolymerisation kontinuierlich durchführt, wobei man ein Mischungsverhältnis von Monomeren und Lösungsmittel außerhalb der Mischungslücke verwendet.
Method for producing polymers and copolymers by way of solution polymerization of monomers, wherein at least 0.01 mole percent and up to 100 mole percent of the monomers, based on the entirety of monomers which can be polymerized, are alkoxypolyalkylene glycol(meth)acrylates of the following formula (I), where R is hydrogen or methyl and R1 is an alkyl or aryl group comprising 1 to 50 carbon atoms, where R1 may be substituted by sulfur or nitrogen or by groups containing sulfur or nitrogen, and where n can be a numerical value of 5 to 200 and m can be a numerical value of 0 to 200, characterized in that the solution polymerization is performed continuously, using a mixing ratio of monomers and solvent outside of the miscibility gap.patents-wipo patents-wipo
Thermoresponsive Polymere im engeren Sinne weisen in ihrem Temperatur-Zusammensetzungs-Diagramm eine Mischungslücke auf.
In a stricter sense, thermoresponsive polymers display a miscibility gap in their temperature-composition diagram.WikiMatrix WikiMatrix
Je nachdem, ob die Mischungslücke bei hoher oder niedriger Temperatur auftritt, existiert eine untere oder obere kritische Lösungstemperatur (engl. lower or upper critical solution temperature, abgekürzt LCST oder UCST).
Depending on whether the miscibility gap is found at high or low temperatures, an upper or lower critical solution temperature exists, respectively (abbreviated UCST or LCST).WikiMatrix WikiMatrix
Das Fehlen von intermediären Phasen auf der Eisenseite und die Mischungslücke machen es wahrscheinlich, daß das Verhalten des K-Fe-Feldspates nicht auf das Verhalten des K-Al-Feldspates extrapoliert werden darf.
The lack of intermediate phases on the iron-side and the miscibility-gap make probable that one cannot extrapolate the behaviour of the K-Fe-felspar to the behaviour of the K-Al-felspar.springer springer
Mischungslücke {f}
miscibility gap [noun]langbot langbot
Da die instabile Mod. II die mit Naphthalin korrespondierende Kristallform ist, liegt in dem System Naphthalin-β-Naphthol keine lückenlose Mischkristallreihe vor (Typ. I, Roozeboom), sondern es wird eine Mischungslücke gebildet, denn das System besteht aus zwei Mischkristallphasen (Typ.
Since the unstable modification III is the crystal form corresponding to naphthalene, there is no unbroken series of mixed crystals in the naphthalene-β-naphthol system (Type I, Roozeboom), but a mixing gap is formed since the system consists of two mixed crystal phases (Type IV).springer springer
Bei 25 °C bildet das binäre Gemisch Anilin/Methylcyclopentan eine Mischungslücke aus, welche bei 45 °C verschwunden ist.
At 25°C the binary mixture aniline/ methylcyclopentane exhibits a miscibility gap, which at 45°C completely vanishes.Literature Literature
Das System HgBr2−Hg ist durch zwei Verbindungen und eine Mischungslücke im flüssigen Zustand gekennzeichnet.
The HgBr2−Hg system is characterized by two compounds and a miscibility gap in the liquid state.springer springer
Mischungslücke im flüssigen Zustand, keine intermediären Phasen.
Miscibility gap in the liquid state, no intermediate phases.Literature Literature
Für eine Phasentrennung muss die Ausgangsglaszusammensetzung innerhalb der Mischungslücke des ternären Na2O-B2O3-SiO2-Glassystems liegen.
For a phase separation the initial glass composition must lie in the miscibility gap of the ternary Na 2O-B 2O 3-SiO 2 glass system.WikiMatrix WikiMatrix
Bei 152° tritt eine Mischungslücke auf; die kritische Lösungstemperatur wurde bei etwa 188° festgelegt.
There is a segregation of phases at 152° and the critical temperature of solution is given, with a slight doubt, as 188°.springer springer
Das binäre Randsystem NaF -Si0 2 zeigt eine Mischungslücke von 50 Mol-% bis nahe 100 Mol-% NaF.
The binary boundary system NaF -Si0 2 shows a miscibility gap from 50 mole % to nearly 100 mole % NaF.Literature Literature
Solche Einflüsse muß man berücksichtigen, wenn man die Mischungslücken berechnen will.
Such influences must be taken into consideration if one wants to calculate the miscibility gaps.Literature Literature
Die Mischkristalle links und rechts der Mischungslücke verhalten sich ähnlich wie ihre benachbarten Endglieder.
The mixed crystals on the right and left side of the miscibility-gap show a behaviour similar to the corresponding end-members.springer springer
Durch Verteilungs-Chromatographie in der Mischungslücke ist eine Vielzahl von Stoffklassen der Trennung zugänglich, so z.B.
The more polar phase is adsorbed on silicagel as the column support material and serves as the stationary phase.springer springer
DasT-V-x-Modell erlaubt eine Hypothese aufzustellen, die erklÄren kann, warum eine Mischungslücke auftritt, obwohl die DTA-Ergebnisse keinen Hinweis auf ein monotektisches Gleichgewicht geben.
TheT-V-x model permits a hypothesis which may explain why a miscibility gap may be observed though the DTA results do not indicate any monotectic equilibrium.springer springer
Neben der schon früher gefundenen Mischungslücke in kobaltreichen Schmelzen tritt eine weitere Mischungslücke in Schmelzen mit mehr als 70 At %Se oberhalb 952 °C auf.
In addition to the miscibility gap in liquid cobalt-rich alloys previously reported there exists another miscibility gap in melts with more than 70 at %Se above 952 °C.springer springer
SEITH und HELMOLD [1103] untersuchten sehr genau die Form und Begrenzung der Mischungslücke.
Ternary Alloys SEITH and HELMOLD [1103] investigated the shape and boundary of the miscibility gap accurately.Literature Literature
An Gemischen der Na- und K-Feldspäte wurden durch Temperversuche zwischen 600 und 900° C die zum jeweiligen Strukturzustand gehörigen Mischungslücken bestimmt.
A series of solvi attributable to the different structural states has been determined by homogenisation experiments.springer springer
Das Phasendiagramm für Natriumborosilikatglas zeigt für bestimmte Glaszusammensetzungen eine Mischungslücke.
The phase diagram for sodiumborosilica glass shows a miscibility gap for certain glass compositions.WikiMatrix WikiMatrix
In Schmelzen mit mehr als 68,0 At% Se tritt oberhalb 856 °C eine Mischungslücke auf.
Melts with more than 68.0 at% Se exhibit above 856 °C a miscibility gap.springer springer
Die Mischungslücke wird breiter und tritt bereits bei niedrigeren Werten von χ auf.
The miscibility gap broadens and starts at lower values of χ.Literature Literature
Mischungslücke {f} [noun]
miscibility gaplangbot langbot
Also wird hohe Temperatur die Mischung fördern und die Mischungslücke verkleinern.
Therefore higher temperature favors mixing and diminishes the miscibility gap.Literature Literature
Auf die metastabilen Mischungslücken in den Randsystemen war schon hingewiesen worden.
The metastable miscibility gaps in the boundary systems have already been pointed out.Literature Literature
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.