Mund-zu-Mund-Beatmung oor Engels
Mund-zu-Mund-Beatmung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
mouth-to-mouth resuscitation
en
first aid technique
Sie rettete mir mit einer Mund-zu-Mund-Beatmung das Leben.
She saved my life with mouth-to-mouth resuscitation.
kiss of life
Machen Sie Mund- zu- Mund- Beatmung bei ihm
Give your pal the kiss of life
mouth-to-mouth
Sie rettete mir mit einer Mund-zu-Mund-Beatmung das Leben.
She saved my life with mouth-to-mouth resuscitation.
rescue breathing
Außerdem habe ich gelernt, wie man Wasser reinigt, Knoten bindet, Verbände anlegt, eine Mund-zu-Mund-Beatmung durchführt und wie man essbare Pflanzen findet!“
And I learned to purify water, tie knots, make bandages, perform rescue breathing, and find edible plants!”
mouth-to-mouth respiration
Hansi? Gibt's das eigentlich auch als Mund-zu-Mund-Beatmung?
Is there such a thing as mouth-to-mouth respiration?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde diesen Jungs keine Mund-zu-Mund-Beatmung geben.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war Mund-zu-Mund-Beatmung.
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann haben wir Mund-zu-Mund-Beatmung versucht, aber wir wussten nicht, wie man...
Let me show you the plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war am ersticken, und du hast ihm Mund-zu-Mund-Beatmung gegeben.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machen Sie Mund- zu- Mund- Beatmung bei ihm
Only in flicks, McGeeopensubtitles2 opensubtitles2
Mund-zu-Mund-Beatmung {f} [med.]
i'm somewhat anxiouslangbot langbot
In der Grauzone ist Mund-zu-Mund-Beatmung, den Fahrstuhl in Träumen aufzuhalten, was man kontrollieren kann.
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kann nicht mal Mund-zu-Mund-Beatmung.
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Technik der Mund-zu-Mund-Beatmung ist erst gegen Ende der 1950er Jahre entwickelt worden.
Yeah, I know how that feelsjw2019 jw2019
– Der Abschiedskuß am Morgen hat so viel Glut wie die Mund-zu-Mund-Beatmung bei einem toten Papagei.
Did you take his power?Literature Literature
Die Mund-zu-Mund-Beatmung holte meinen Geist zurück, den die Hände aufgelöst hatten.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking ofInternational Rice Year in collaboration with government and other bodiesLiterature Literature
Ich mache Mund-zu-Mund-Beatmung!
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, wenn eine Mund-zu-Mund-Beatmung von einem betrunkenen Kapitän zählt.
Yeah, our mama was always waiting till thelast minute to do everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würden die Lungen den gesamten Sauerstoff verbrauchen, dann wäre keine Mund-zu-Mund-Beatmung möglich.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
Mund-zu-Mund-Beatmung!
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolltest du ihm keine Mund-zu-Mund-Beatmung geben?
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut genug, dass er mich noch mal um Mund-zu-Mund-Beatmung gebeten hat.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dem Versuch, den Mann zu retten, hat meine Ärztin bei ihm Mund-zu-Mund-Beatmung gemacht.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Das war dieselbe Frau, an der Caleb vorhin die Mund-zu-Mund-Beatmung für Arme durchgeführt hatte.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
« Doch Doug hatte bereits mit Mund-zu-Mund-Beatmung angefangen.
I' m only telling you, okay?Literature Literature
Es bestand kein Grund zur Eile – Mund-zu-Mund-Beatmung kam wohl kaum in Frage.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
— Tubus für Mund-zu-Mund-Beatmung
Stay back, Sydney!Eurlex2019 Eurlex2019
Der Doktor versucht es mit Herzmassage und Mund-zu-Mund-Beatmung, aber ... ich glaube, sie ist tot, Dan.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usLiterature Literature
Brauchst du'ne Mund-zu-Mund-Beatmung?
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat bei einem Kerl Mund- zu- Mund- Beatmung gemacht
Pretty amazing, huh, guys?opensubtitles2 opensubtitles2
344 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.