Musik einer Popgruppe oor Engels

Musik einer Popgruppe

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

rock band

naamwoord

voorbeelde

Kaum eine andere Popgruppe faszinierte mit ihrer Musik und ihrem einfachen Lifestyle so wie die Kellys.
Hardly any other pop group were as fascinating with their music and lifestyle as the Kellys.

Nach einem Umbau durch den Microsoft-Mitbegründer Paul Allen und den Musiker Dave Stewart von der Popgruppe Eurythmics entstand hier ein Ort, an dem kreative Köpfe und Gleichgesinnte sich nicht nur treffen, sondern auch gemeinsam arbeiten können.
Transformed through the vision of Microsoft’s Paul Allen and David Stewart of Eurythmics it’s a place where creative and like-minded people not only meet but also work together to put something back into their industries.

Mukunda: George, du warst ein Mitglied der Beatles, ohne Zweifel die größte Popgruppe in der Musikgeschichte und eine, die nicht nur die Musik, sondern auch ganze Generationen junger Leute beeinflusst hat.
Mukunda: George, you were a member of the Beatles, undoubtedly the greatest single pop group in music hisiory, one that influenced not only music, but whole generations of young people as well.

Vom 28. bis 31. Januar 2010 wird dagegen in Triest die Musik der Popgruppe Queen mit dem Musical "We Will Rock You" ertönen, ein Tribut für die historische Band.
From 28th to 31st January 2010, on the other hand, Trieste will resound with the music by Queen with the musical "We Will Rock You", a real tribute to this historic band.

Die Timbre Group setzt sich schon seit Langem vehement für singapurische Musiker ein, und auf ihrer Bühne für Livemusik haben bereits Unmengen an lokalen Rock- und Popgruppen gespielt.
The Timbre Group has long been a stalwart supporter of Singapore’s music scene, and its various venues have played host to score of local rock, pop and acoustic acts.

Die Timbre Group setzt sich schon seit Langem vehement für singapurische Musiker ein, und auf ihrer Bühne für Livemusik haben bereits Unmengen an lokalen Rock- und Popgruppen gespielt.
The Timbre Group has long been a stalwart supporter of Singaporean musicians, and its live music venue has played host to a range of local rock and pop acts.

Inzwischen ist die Liste namhafter Musiker, mit denen er zusammengearbeitet hat, lang: Uday Shankars jüngerer Bruder Ravi zählt ebenso dazu wie Ali Akbar Khan und eine Vielzahl bekannter Jazz-, Rock- und Popgruppen.
He has since played with many eminent musicians like Uday Shankar ́s younger brother Ravi and Ali Akbar Khan as well as with many well known jazz, rock and pop groups.

Die unter meinem Einfluss oder mit mir erarbeiteten Musiken mit Künstlern aus anderen Ländern, wie etwa „Lunz“ von der gleichnamigen CD, oder eines der Stücke von „Drive“ mit der japanischen Popgruppe P-Model, sind vor allem formal deutlich durch die jeweiligen Mitspieler geprägt – ich bringe natürlich „meine“ Stimmung mit herein.
The music with other musicians that got developed with me or is influenced by me is formally considerably characterized by my respective fellow musicians — although I do bring in “my” mood. Examples are “Lunz” on the CD with the same name, or one of the pieces on “Drive” by the Japanese pop group P-Model.