Normale Zahl oor Engels

Normale Zahl

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

normal number

Die Melanocyten waren zwar in normaler Zahl vorhanden, doch zeigten verschiedene Abnormalitäten. Das endoplasmatische Reticulum und der Golgi-Apparat waren gut entwickelt, die Mitochondrien vergrößert.
The melanocytes, though present in normal numbers, showed several abnormalities; the endoplasmic reticulum and the Golgi apparatus were well developed and the mitochondria were enlarged.

normale Zahl

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

normal number

Die Melanocyten waren zwar in normaler Zahl vorhanden, doch zeigten verschiedene Abnormalitäten. Das endoplasmatische Reticulum und der Golgi-Apparat waren gut entwickelt, die Mitochondrien vergrößert.
The melanocytes, though present in normal numbers, showed several abnormalities; the endoplasmic reticulum and the Golgi apparatus were well developed and the mitochondria were enlarged.

Soortgelyke frases

Menge normaler Zahlen
set of normal numbers

voorbeelde

Die Zahlen auf dem Zifferblatt aus weißlackiertem Holz waren farbig aufgemalt, aber es waren keine normalen Zahlen.
The numbers, on a white-lacquered wooden face, were painted in different colors, but they were not normal numbers.

Alles andere waren normale Zahlen.
Then the rest all in normal numbers.

Man kann jedoch etwas konstruieren, das ich als «künstliche» normale Zahlen bezeichne.
But we can construct what I call ‘artificial’ normal numbers.

absolut normal [Zahl] [adj] [math.]
absolutely normal [number]

Das meine ich nicht; Wahrscheinlichkeitsaussagen zu treffen, ist schwierig, aber normale Zahlen begreift jeder.
I disagree; probabilistic reasoning is difficult for everyone, but everyone understands normal numbers.

(Die steigende Anzahl ausgegebener Aktien verhindert, dass diese normale Zahl den Zehnjahresdurchschnitt überschreitet.)
(The increase in number of shares outstanding prevents this normal figure from exceeding the ten-year average.)

Sie tun auch für unendlich, da ist nicht wirklich unendlich normale Zahl, sozusagen.
You also do it for infinity, because infinity really isn't a normal number, so to speak.

Sein rasend klopfender Herzschlag sinkt auf eine normale Zahl von Schlägen pro Minute.
His trip-hammering heart decelerates to a more normal number of beats per minute.

Noch komplizierter wird die Zahlenspielerei durch die lokalen Varianten der normalen Zahlen.
Making things more complicated are the local variations on normal numbers.

einfach normal [Zahl]
simply normal [number] [adj][math.]

(5.197) Dies ist natürlich mit normalen Zahlen des R oder C nicht erreichbar.
(5.197) + This is of course not achievable with normal numbers of the R or C.

Conways Additionsregel für normale Zahlen ermöglicht auch das Addieren von Pseudozahlen.
Conway's rule for adding ordinary numbers also gives us a way to add pseudo-numbers.

So wie in jeder anderen normalen Zahl.
As it will be in any normal number.

Der Begriff „normale Zahl“ wurde 1909 von Émile Borel eingeführt.
The concept of a normal number was introduced by Émile Borel in 1909.

Ich nehme an, dass die normalen Zahlen für etwa einen Hunderter weggehen werden.
I expect the ordinary numbers will sell for around a hundred.

einfach normal [Zahl] [adj] [math.]
simply normal [number]

Die Mäuse links verfügen über die normale Zahl an NMDA-Rezeptoren.
The mice on the left have the normal number of NMDA receptors.

Komplexe Zahlen Komplexe Zahlen werden durch eine »normale« Zahl beschrieben, zu der ein imaginärer Teil addiert wird.
Complex numbers are described using a normal scalar number.

normale Zahl {f} [noun] [math.]
normal number

KARTS induzierte bei normaler Zahl von Kupffer-Zellen mittlere Aktivitätssteigerung und Phagocytose von Lymphocyten.
ALS, on the other hand, did not reduce the number of Kupffer cells but induced phagocytosis of lymphocytes.

normale Zahl {f}
normal number [noun] [math.]

absolut normal [Zahl]
absolutely normal [number] [adj][math.]

Sams Uhr hatte doch ganz sicher ein weißes Ziffernblatt und normale Zahlen gehabt?
Surely Sam's had regular numbers and a white face?

Eine Uhr, die sowohl mit außerirdischen Symbolen als auch mit normalen Zahlen versehen war, zeigte den Lauf der Zeit.
A running clock in both alien characters and regular numbers showed time lapsing.

Elektronenmikroskopie der Uvea und des Pigmentepithels ergab eine etwa normale Zahl von Pigment-Granula, jedoch einen Mangel an Melanin sowie Strukturanomalien.
Electron microscopy of the uvea and the retinal pigment epithelium showed a normal number of pigment granules but a deficiency of melanin, as well as structural anomalies.