Not-Stopp- oor Engels
Not-Stopp-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
emergency stop
Not-stopp-vorrichtung für fremdangetriebene waffe
Emergency stop device for an externally driven weapon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not-stopp-vorrichtung für fremdangetriebene waffe
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionpatents-wipo patents-wipo
Not-Stopp- [adj] [MedTech.]
I am going to heavenlangbot langbot
In Not-Stopp-Situationen ergeben sich häufig Abweichungen zum normalen Bremsen des Fahrzeugs.
It was me just now.Do you see?Literature Literature
Not-Stopp-
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedlangbot langbot
Über ein mit Teilen (11) der rücklaufenden Massen der Waffe verbundenes Gestänge (7) sowie einen am Winkelhebel (5) eingebundenen Nocken (4) kann der Not-Stopp bei erfolgtem Schuss gelöst, d.h., freigegeben werden.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopspatents-wipo patents-wipo
Vorgeschlagen wird eine Not-Stopp-Vorrichtung (1) für eine insbesondere fremd angetriebene Waffe, zumindest mit einem Verschluss und einem Verschlussantrieb (1), die einen Fanghebel (2), eine Fangscheibe (8) mit einer Einlaufkurve (8.1) sowie einen federunterstützten Unterstellhebel (3) umfasst, der den Fanghebel (2) in die Einlaufkurve (8.1) hinein drückt und diesen bei Verriegelung des Verschlusses in der Waffe unterstellt.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itpatents-wipo patents-wipo
Vorgeschlagen wird eine elektronische Schnellstopp-Deaktivierung für eine, in einen Verschlussantrieb (100) eingelegte Not-Stopp-Vorrichtung (1) zumindest mit einem Winkelheber (5) und einem Unterstellhebel (3) für eine Fangscheibe sowie einem Nocken (4), wobei der Unterstellhebel (3) und der Nocken (4) über eine Welle (12) mit dem Winkelhebel (5) verbunden sind, die durch eine elektronische Baugruppe (20) gebildet wird mit wenigstens einem drehbaren Nocken (26), der an den Nocken (4) der Not-Stopp-Vorrichtung (1) angreifen und diesen zusammen mit dem Winkelhebel (5) und dem Unterstellhebel (3) derart verstellen kann, dass die Not-Stopp-Vorrichtung (1) den Verschlussantrieb (100) freigibt.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic Councilpatents-wipo patents-wipo
Meine Angst war ein Lied mit einer einzigen Note– vielmehr mit einem einzigen Wort–, und dieses Wort lautete »STOPP!
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
Wir müssen zuerst die Gewalttaten stoppen, wir müssen die ärgste Not lindern, aber dann wird ein jahrzehntelanger Prozess beginnen, um dort wieder halbwegs funktionierende politische Institutionen zu errichten.
Don' t worry.I' il take care of thisEuroparl8 Europarl8
Ende 2018 will die Europäische Zentralbank die Ausgabe der 500 Euro-Note stoppen.
Out of my sight you little wretchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AHD-EST Not-Stopp-Bedienenheit für Dieselmotor-Steuerung
All right, cut the engineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neue Not-STOPP-Funktion
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mehr Sicherheit für Ihre Anwendung bieten spielarme Präzisionsgetriebe dank hoher Abtriebs-, Beschleunigungs- und Not-Stopp-Momente.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Bildschirm ist in einem Gehäuse zusammen mit dem Zündschloss und der Not-Stopp-Funktion untergebracht.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not-Stopp-Schalter an der Gerätefront
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu dient der Not-Stopp-Knopf.
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kinetostatik: Kräfte- und Momentenberechnungen (Dynamik), Not-Stopp-Betrachtungen, Energiebetrachtung, Leistungsausgleich, Momentenausgleich, Massenausgleich
Well, that' s a possibility, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not-Stopp-Bedienenheit für Dieselmotor-Steuerung
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sicherheit: Not-Stopp/Aus-Reaktionszeiten nach SIL einhalten
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Not-Stopp-Dämpfung in Linearachsen
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Bildschirm ist in einem Gehäuse zusammen mit dem Zündschloss und der Not-Stopp-Funktion untergebracht.
I mean, I" m barely aIlowed to know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beispiellose Sicherheitsmerkmale – Not-Stopp-Schalter und Sicherheitsschalter auf der Förderbandabdeckung
What' s the matter with you?We' re with my familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einfach erreichbarer Not-Stopp
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mehr Sicherheit für Ihre Anwendung bieten spielarme Präzisionsgetriebe dank hoher Abtriebs-, Beschleunigungs- und Not-Stopp-Momente.
they must be trained menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine NOT-STOPP-Funktion bringt die nötige Sicherheit.
That' s what it looks like... but it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
244 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.